worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


VENCE EL PLAZO PARA QUE ACTIVISTAS DE OCCUPY LOS ANGELES DESALOJEN SU CAMPAMENTO.

28 de noviembre de 2011
por pueblossinfronteras

Clic en Play para escuchar entrevistas con activistas de Occupy Los Angeles, grabados en la madrugada del lunes.

AQUI DESCARGA VOCES DE RESISTENCIA

*En Estados Unidos las autoridades continúan  desalojando los campamentos de protesta contra la avaricia corporativa.

Miles de personas se solidarizaron con  Ocupar los Ángeles después de que el Alcalde Antonio Villaraigosa diera un ultimátum para desalojar las inmediaciones de la Alcaldía a la media noche del domingo.

Occupiers continue to camp prior to an anticipated police raid to shut down the Occupy Los Angeles encampment outside City Hall in Los Angeles, California November 26, 2011. Credit: Reuters/David McNew

Miles de personas se congregaron el domingo frente a la Alcaldía de Los Ángeles en California en apoyo a medio millar de activistas que acampan desde hace dos meses en las inmediaciones de la sede del gobierno local.

El alcalde de la ciudad, Antonio Villaraigosa, dio hasta la media noche del domingo para que desalojen integrantes del movimiento Ocupar Los Angeles que acampan en las inmediaciones de la Alcaldía.

En conferencia de prensa el viernes el demócrata alabo el esfuerzo de los activistas por extender el mensaje de justicia económica, pero dijo que el campamento no puede permanecer a largo plazo.

 Menciono como motivos para el desalojo razones sanitarias y de seguridad para  residentes y los propios manifestantes. Los mismos argumentos empleados por autoridades de otras ciudades estadounidenses para desmantelar los campamentos.

Durante la conferencia del alcalde Villaraigosa y el jefe de policía de Los Ángeles, un integrante del Ocupar los Ángeles leyó un mensaje aprobado por la asamblea general rechazando abandonar el parque  publico

Organizaciones locales convocaron a los angelinos a pasar toda la noche frente a la Alcaldía para apoyar a los activistas del movimiento de Ocupacion. Tendremos detalles mas adelante


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net