Obama enfrenta protestas durante sus vacaciones en Hawai
30 de diciembre de 2013
Barack Obama vio truncadas sus vacaciones en Hawai este
sábado cuando un grupo de manifestantes mostraron su rechazo a los asesinatos
con aviones no-tripulados de Washington y otros asuntos públicos.
Al regresar del gimnasio cerca de la base de marines de
Hawai, el vehículo de Obama pasó frente a decenas de manifestantes que
sostenían carteles diciendo “Aviones no tripulados, inmorales e ilegales”,
“Fuera bases estadounidenses” y “Cierren Guantánamo ahora”.
Otros manifestantes expresaban su oposición a los alimentos transgénicos.
Se trató del segundo día de protestas cerca de donde
descansa Obama, quien toma unas vacaciones de dos semanas en Kailua junto a su
esposa Michelle, sus hijas Malia y Sasha, la madre de la primera dama, Marian
Robinson.
El viernes por la noche, una treintena de manifestantes
acudió para protestar por el Acuerdo Estratégico Trans-Pacífico de Asociación
Económica (TPP, por sus siglas en inglés) que está siendo negociado entre
Estados Unidos, Asia y varias naciones sudamericanas, entre ellas Chile y
México.
Los opositores al TPP dicen que el acuerdo se está
desarrollando para beneficiar a las corporaciones multinacionales.
Radio del Sur
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
