Activista detenido en Nueva York tenía preguntas incómodas para exdirector de la CIA
1 de noviembre de 2014
Los métodos utilizados para justificar
la invasión de Irak han llegado a Estados Unidos, según afirmó a RT el
prominente activista y exagente de la CIA, Ray McGovern, después de su
detención.
La Policía de Nueva York detuvo McGovern antes de que comenzase un acto en el que el exdirector de la CIA, David Petraeus, iba
a dar un discurso.
Ray McGovern tenía entrada para asistir al evento, no obstante le acusaron de
alteración del orden público para evitar que accediera.
"Cuando ves el caos en el que se ha sumergido Irak, te preguntas: '¿Cómo
no le da vergüenza a David Petraeus llegar
a tal lugar como el centro cultural en la Calle 92 y alabarse de sus
éxitos?'", dijo McGovern.
Le iba a preguntar a Petraeus si le darán una segunda oportunidad para tratar
de enseñar a las tropas iraquíes, que se retiraron este año dejando armamento
estadounidense atrás ante la ofensiva del Estado Islámico.
Sin embargo, un agente de seguridad le impidió la entrada y llamó a la Policía,
que se lo llevó a comisaría.
"La Policía está segura de que medidas preventivas están justificadas incluso
si no hay cuerpo del delito. Si esto es posible en Irak, Afganistán y otros países, en casa lo pueden hacer también. Es un precedente peligroso, pero
es un hecho", aseveró McGovern.
Los testigos del arresto señalan que estaba "gritando de dolor" y que
los alaridos procedían del baño donde el activista estaba siendo detenido.
"Intentaron esposarme, pero unos días antes me lastimé mi hombro
izquierdo. Entonces ellos intentaron situar mi brazo detrás, para ponerme unas
esposas normales", relató sobre su arresto McGovern.
"Y ahora me están acusando de resistirme al arresto, cuando la única cosa
que intentaba hacer era mostrar, chicos, mirad, mi hombro, mi muñeca, están
lastimados, mi parte izquierda está muy lastimada", agregó.
Según él, "es paradójico que Petreus, quien es responsable de miles de
muertes y destrucción en Irak y Afganistán, sea presentado como un héroe, y a
mí, que advertí al presidente sobre lo absurdo de esos planes, me hayan metido
en una celda".
Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/145491-activista-arrestado-nueva-york-tenia-preguntas-incomodas-exdirector-cia
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
