worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Limitan aborto en estado norteamericano

Prensa Latina
14 de abril de 2010

Washington - El gobernador del estado norteamericano de Nebraska, Dave Heineman, firmó una ley para prohibir los abortos en mujeres con 20 o más semanas de gestación, informa hoy el diario The New York Times.

La normativa se centra en la teoría de que el feto puede sentir dolor en esa etapa de su formación, y viene a contentar a los antagonistas del aborto, iracundos por la victoria de la reforma sanitaria de los demócratas.

Según el rotativo, la nueva ley sólo contempla como excepciones los casos de emergencia médica, la muerte inminente de la mujer embarazada, o un riesgo serio por deterioro físico sustancial e irreversible de una función corporal.

Estos cambios llegan en momentos en que a nivel nacional aumenta el debate sobre el tema del aborto, por lo que cualquier cambio, por mínimo que sea, o restringida que sea su área de implementación, cobra ribetes mayores.

Desde sectores opositores vieron en la ley de salud firmada por el presidente Barack Obama una luz verde para las interrupciones de embarazos, a pesar de que el mandatario negociara y rubricara antes una normativa en contra de esa práctica.

Para ellos, la decisión de Nebraska constituye una victoria, pero para quienes buscan dar mayor protagonismo a la mujer sobre su cuerpo, la medida resulta inconstitucional, y sólo busca elevar el asunto para que la Corte Suprema apriete la mano al respecto.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net