worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Líderes cristianos contra aborto y matrimonios gays

WASHINGTON, D.C. — Alrededor de 150 líderes cristianos de Estados Unidos difundieron ayer un manifiesto en el que afirman que no se plegarán a ninguna ley que favorezca el derecho al aborto o a la unión civil entre parejas del mismo sexo, temas que ocupan la agenda del Congreso del país.

El manifiesto presentado en Washington está firmado por pastores evangélicos y católicos, que pretenden renovar su alianza política y reavivar el dominio del debate religioso que lograron durante la Administración del ex presidente George W. Bush.

"Esperamos que los cristianos encuentren en este manifiesto la esencia de los valores de quienes hemos crecido en este país apreciando la vida, el matrimonio y la libertad de conciencia", dijo en la presentación el Arzobispo de Washington, Donald William Wuerl.

El evangelista Chuck Colson, principal impulsor de la declaración suscrita por más de 125 líderes religiosos, considera el manifiesto "el documento más importante" que ha firmado.

"Creo que es hora de que la Iglesia de este país se una en favor de la libertad religiosa", dijo Colson a la página web cristiana Breakpoint.org.

Aunque se dirige de forma general a la comunidad cristiana, el objetivo inmediato de la declaración es influir en varios proyectos que el Congreso tiene encima de la mesa, en especial el debate sobre la cobertura del aborto en el proyecto de reforma de salud aprobado en la Cámara Baja.

Además, pretenden condicionar la propuesta del Distrito de Columbia, donde se encuentra la capital estadounidense, para oficiar bodas entre personas del mismo sexo, y otro proyecto de ley que pretende penalizar la discriminación de empleados basada en la preferencia sexual.

"No cooperaremos con ningún edicto que pretenda forzar a nuestras instituciones a participar en abortos, investigación destructora de embriones, eutanasia y suicidio asistido, o cualquier otra acción en contra de la vida", dice el manifiesto, según una copia obtenida por Efe.

"Tampoco nos plegaremos a ninguna regla que quiera obligarnos a bendecir relaciones sexuales inmorales, y tratarlas como matrimonios o un equivalente", continúa el manifiesto, de 4,700 palabras.

Según los ministros religiosos, legalizar las uniones entre personas del mismo sexo abriría también la puerta a la formación de "relaciones y hogares polígamos" e incluso de "relaciones incestuosas entre hermanos".

Los firmantes pretenden hacer llegar su mensaje a los cristianos más jóvenes, que, afirman, tienen una actitud más tolerante con la homosexualidad que sus mayores, para recordarles de que ese asunto, el aborto y la libertad religiosa, son "los temas más importantes ahora mismo".

En cuanto a la interrupción del embarazo, opinan que la propuesta de ley que quiere impulsar el gobierno de Barack Obama podría aumentar los abortos voluntarios.

"La presente Administración está dirigida por aquellos que quieren legalizar el aborto en cualquier fase del desarrollo fetal, y que quieren facilitar abortos a expensas de los contribuyentes", señalaron.

La cobertura del aborto ha sido uno de los temas que más dificultó el avance del proyecto de reforma de salud en la Cámara de Representantes, donde enfrentó la oposición de la práctica totalidad del ala republicana y dividió a los legisladores demócratas.

En la Cámara Baja, que finalmente aprobó el proyecto el 7 de noviembre, la mayoría demócrata permitió la introducción de una enmienda que prohíbe contratar seguros de salud que cubran abortos a las personas que reciban subsidios públicos.

La misma dinámica parece destinada a repetirse en el Senado, que decidirá hoy si da luz verde al comienzo del debate.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net