worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Los 7 Plowshares de Kings Bay fueron hallados culpables de conspiración contra la base naval que alberga un arsenal nuclear

Democracy Now!
25 de octubre de 2019

Seg1 kingsbay 7

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

El jueves 24 de octubre en Georgia, un gran jurado federal declaró culpables a los siete activistas católicos por la paz de tres delitos graves y un delito menor, tras haber ingresado clandestinamente a la Base Naval Kings Bay de submarinos el 4 de abril de 2018. Los activistas, conocidos como los 7 Plowshares de Kings Bay, ingresaron a la base armados con martillos, cinta que se usa para demarcar la escena de un crimen y biberones que contenían su propia sangre, así como una denuncia en la que se acusaba al Gobierno estadounidense por crímenes contra la paz. La base alberga al menos seis submarinos de misiles balísticos nucleares, cada uno de los cuales porta 20 armas termonucleares Trident. Los activistas dijeron que estaban siguiendo la orden del profeta Isaías de “convertir las espadas en rejas de arado”. En el juicio de esta semana, a los acusados no se les permitió aducir motivos religiosos ni presentar una “defensa por necesidad” según la cual la violación de la ley era necesaria para impedir el delito mayor que implica una guerra nuclear. Los activistas serán condenados en los próximos 90 días. Pueden ser condenados a 20 años de cárcel.

Para saber más de este tema, puede hacer clic acá.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net