worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Crisis humanitaria, víctimas civiles y guerra con aviones no tripulados en Afganistán

Kathykelly-button1

Democracy Now
12 de marzo de 2012

La ira provocada por la masacre de 16 civiles afganos perpetrada por un soldado estadounidense se produce en momentos de indignación ante el asesinato de civiles en ataques con aviones no tripulados de EE.UU. y una creciente crisis humanitaria en Afganistán. Cientos de niños afganos mueren de hambre a diario, aún cuando Estados Unidos gasta unos $ 2 mil millones de dólares al mes para mantener su ocupación. Hablamos con Kathy Kelly, coordinadora de la agrupación Voces para la acción no violenta creativa, que acaba de regresar de Afganistán para ser juzgada por su papel en una protesta contra el uso de aviones no tripulados realizada en una base de EE.UU. "¿Cuándo va a entender Estados Unidos la rabia y el antagonismo de los civiles que año tras año soportan ataques no provocados y sin causa, mientras Estados Unidos utiliza la ocupación para tratar de dictar el futuro de la gente en Afganistán?", se pregunta Kelly.

Escuche/Vea/Lea (en inglés)


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net