¿Dónde está la indignación?
Ninguna mujer puede llamarse libre sino tiene control sobre su propio
cuerpo.
Heather Ault, la artista detrás de 4000 Years for Choice, ha lanzado
muchas imágenes nuevas como la que se muestra arriba para que podamos
compartirlas. Echele un vistazo en Tumblr, Facebook
y Twitter. |
05 de abril de 2012 Emma Kaplan
Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar 18 de abril de
2012
El reciente bombardeo
por parte de la Paternidad Planificada de Wisconsin es alarmante,
escandaloso e indicativo de la guerra literal que se está librando sobre las
mujeres y su futuro y su vida. Sí, despierte! Esta es una guerra real dirigida a
esclavizar a las mujeres por la fuerza. Y no, no les importa si usted utiliza
control de la natalidad por razones de salud, así que deje de usar este
argumento, ya que sataniza a las mujeres que usan anticonceptivos por la
sencilla razón de que no se quieren quedar embarazadas! Las mujeres que tienen
relaciones sexuales no son putas.
Muchos de nosotros hemos visto con horror como la legislación anti-mujer
barre los Estados Unidos. Las mujeres más jóvenes han crecido con la idea de que
el aborto es un procedimiento necesario que debe ser legal, pero "poco común".
Han sido enseñadas por miembros de organizaciones pro-elección a no hablar sobre
el aborto y en su lugar hablar acerca de la elección. Nos enseñaron los grupos
demócratas a usar el "razonamiento" con la visión cristiana fundamentalista,
diciendo que no estamos a favor del aborto, que estamos a favor de la elección y
a dar sólo ejemplos de incesto y violación como la principal razón moral por la
qué las mujeres deberían tener acceso al aborto. Nos encontramos discutiendo con
un movimiento fundamentalista cristiano y obligados a reconocer la superioridad
moral de este movimiento fundamentalista que no se preocupa por la vida de las
mujeres. El hecho es que una mujer que decide que no quiere seguir estando
embarazada por cualquier razón que ella decida, es razón suficiente para que
consiga abortar. Los fetos no son bebés, el aborto no es asesinato y las mujeres
no son incubadoras. Vamos
a salir a las calles, a defender estas clínicas, a nuestros proveedores y a
movilizar a miles de personas que se preocupan por las mujeres, a ser un
contador visible que sea tan masivo que el movimiento contra el aborto pierda
toda su legitimidad.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|