worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Justicia militar de EEUU inculpa a tres presos en Guantánamo por atentados de Bali de 2002

21 de Enero de 2021

La justicia militar de Estados Unidos inculpó a tres presos en Guantánamo por su supuesta vinculación con atentados en Bali y Yakarta cometidos hace más de 18 años, dijo el jueves el departamento de Defensa.

Un indonesio y dos malasios son acusados de haber planificado y ser cómplices del atentado con bomba a una discoteca de Bali en 2002 que dejó 202 muertos y por la explosión al año siguiente de un auto con bombas en el hotel JW Marriot de Yakarta, dijo el departamento en un comunicado.

Los tres fueron detenidos en 2003 en Tailandia y enfrentan cargos de complot, asesinato, intento de asesinato, terrorismo, ataque a civiles, destrucción de bienes y complicidad por asistencia. De momento no se fijó la fecha del proceso.

La prisión militar de Guantánamo, en una base estadounidense en Cuba, tiene unos 40 detenidos, de los cuales 26 son considerados demasiado peligrosos como para ser liberados. Los procesos se eternizan en razón de la complejidad de los casos.

Una de las dificultades es que los detenidos pasaron por prisiones secretas de la CIA, donde algunos fueron sometidos a "extensos procedimientos de interrogatorio", una expresión considerada un eufemismo de tortura, que se utilizaron para armar la acusación.

Sin embargo, la justicia estadounidense no considera admisibles las confesiones o pruebas obtenidas bajo tortura.

Los tres inculpados son sindicados como integrantes de la red islamista Jemaah Islamiyah (JI). El líder espiritual de esa red, Abu Bakar Bachir, fue liberado de Guantánamo a comienzos de mes lo cual desató la cólera de las víctimas del ataque en Bali.

Ese grupo, vinculado a Al Qaeda, fue fundado en la década de 1980 por islamistas indonesios exiliados en Malasia y creó células en varios países del sureste asiático.

Fuente: https://www.infobae.com/america/agencias/2021/01/22/justicia-militar-de-eeuu-inculpa-a-tres-presos-en-guantanamo-por-atentados-de-bali-de-2002/


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net