Jornada por la igualdad
Miles marchan en el centro del estado para promover el matrimonio gay
La marcha de unas 150 personas, de 14 millas, llega al Ayuntamiento de Fresno
donde fue recibida por miles de simpatizantes. [Foto: Eduardo Stanley/Especial
para La Opinión] |
- Eduardo Stanley / Especial para La Opinión |
- 2009-05-31
- | La Opinión
FRESNO.— Decenas de organizaciones y miles de activistas de los derechos de
los homosexuales, lesbianas, bisexuales y transgénero (LGBT) confluyeron ayer
sábado en Fresno en un rally que denominaron "Encuentro por Igualdad en el
Centro del Estado".
Unas 3 mil personas desafiaron el intenso calor del Valle Central para
fortalecer su decisión de luchar para lograr el derecho al matrimonio entre
personas del mismo sexo que les negó la Proposición 8, aprobada por escaso
margen por los votantes californianos en noviembre y ratificada por la Suprema
Corte de California la semana pasada en un fallo judicial que sostuvo la
vigencia de los 18 mil matrimonios de personas del mismo sexo realizados hasta
noviembre 2008.
El evento de ayer se inició con una marcha de 14 millas, desde Selma a
Fresno, por parte de unos 150 activistas, simpatizantes y religiosos. Entre
ellos, Christine Chávez, nieta del legendario líder campesino César Chávez.
"Pocos saben que mi abuelo apoyaba este movimiento", dijo Chávez, de 36 años
y residente de Los Ángeles. "Para él, negarle derechos a un grupo de personas
equivalía a opresión para todos". Chávez aseguró también que entre las personas
LGBT existen muchas de origen latino y destacó la necesidad de construir
alianzas con diferentes grupos para obtener beneficios políticos.
Para el ex sacerdote católico Geoff Farrow, expulsado el año pasado por la
Diócesis de Fresno al hacer pública su homosexualidad, "éste es el momento de
recordar cuando descubres que eres gay, o lesbiana… el miedo a que quienes amas
te rechacen".
Las organizaciones LGBT de todo el estado esperan poder revertir la decisión
de la Suprema Corte de California en 2010 llevando el caso a nivel federal.
[Foto AP] |
María Ayala, de Fresno, una joven recién graduada en comunicaciones de la
Universidad Estatal de Fresno, dice haber pasado por la misma clase de
experiencia. "Por suerte", agrega, "mi familia aceptó que soy lesbiana y me
apoya".
Uno de los momentos más emocionantes de la manifestación fue la presentación
de Dan Choi, teniente destituido del Ejército por su condición de gay bajo la
ley "No preguntes, no digas". Después de leer un poema de amor en árabe, se
dirigió a la multitud y dijo que eso de "no preguntes" no tiene valor si se
quiere cambiar algo. "Rosa Parks no preguntó, Martin Luther King no preguntó,
ellos hablaron e hicieron algo, como también mis padres y otros muchos que
vienen a trabajar cruzando océanos y fronteras".
El común denominador del acto público fue fortalecer la unidad del movimiento
de la comunidad gay para lanzar el año próximo una iniciativa destinada a
garantizar el derecho de las personas LGBT a casarse, principalmente en el
centro de California, una de las áreas más conservadoras del estado.
"Mi madre me enseñó que el único camino para lograr justicia es el
activismo", comentó a este rotativo Diana Feliz Oliva, de Fresno, quien se
identifica como transexual. "Eramos muy pobres y trabajé en el campo, después me
fui a otro lugar para alejarme de la opresión de un medio rural como el Valle".
Pero dice que ahora está de regreso, dispuesta a trabajar por sus derechos y los
de su comunidad.
Richard Zaldívar, de la organización "The Wall, las Memorias", de Los
Ángeles, asegura que los latinos tienen una cultura familiar muy tradicionalista
que genera temor en los hijos que quieren comunicar sus tendencias sexuales
homosexuales o lesbianas. "Yo también tuve un padre muy 'macho'", dijo. "Si hay
problemas para expresar tu sexualidad, quiere decir que también hay injusticias
contra la mujer de la casa, la madre".
El evento público tuvo lugar frente al edificio del ayuntamiento de la ciudad
de Fresno, que en 2006 fue testigo de la manifestación pro inmigrante más grande
de la historia del Valle.
Las organizaciones LGBT de todo el estado expresaron su confianza en poder
revertir la decisión de la Suprema Corte de California en 2010. De todas
maneras, también buscarán el apoyo del gobierno federal y de llegar a la Suprema
Corte de Justicia gracias a demandas ya entabladas en este sentido.
Mañana domingo, grupos religiosos y conservadores, opuestos al matrimonio de
personas del mismo sexo, realizarán un evento público en el mismo lugar.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
