worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


23 de enero, Oakland, California:
Hacerle frente a los fascistas de “El aborto es el genocidio de los negros" en la plaza Oscar Grant

13 de enero de 2015

Una dimensión particularmente perversa de esta guerra contra las mujeres es una manifestación que los fascistas cristianos tienen planeada en la plaza Oscar Grant en Oakland el 23 de enero. Éstos afirman que el aborto, para la mujer negra, es una forma de “genocidio de los negros” y dicen que las mujeres negras que deciden hacerse un aborto son iguales a los blancos que lincharon a los negros durante la época del Jim Crow y la esclavitud.

¡Al carajo eso! ¡Las mujeres negras, al igual que todas las mujeres, deben tener el derecho sin trabas al aborto, a solicitud y sin pedir disculpas! ¡Un feto NO es un bebé; el aborto NO es un homicidio; la mujer NO es una incubadora! Lo que representa una analogía a los linchamientos del pasado no son las mujeres negras que deciden hacerse un aborto; es la policía que comete actos de brutalidad y asesinatos sin causa y las prisiones abarrotadas de jóvenes negros y latinos a quienes este sistema les ha robado la vida. Avergonzar y satanizar a las mujeres negras que deciden hacerse el aborto es solo otra vil dimensión de esta embestida global contra la vida de los negros, y es una punta de lanza del ataque al derecho al aborto de todas las mujeres en todas partes.

NO deberíamos permitir que estos pretendientes llenos de odio se salgan con la suya sin desafío. En particular, porque quieren celebrar este retorcido festival de odio en la plaza Oscar Grant, una plaza a la cual le cambió el nombre en memoria de uno de los miles de hombres negros sin arma que la policía ha asesinado: esos cretinos de la Edad de las tinieblas se han pasado de la raya en todo aspecto. Legiones de personas tienen que desmentir, poner al descubierto y ahogar sus MENTIRAS racistas y odiamujeres.

Esté en la plaza Oscar Grant el 23 de enero de las 12 pm a las 2 pm
¡Alto al satanización y el avergonzamiento de las mujeres negras!
¡Aborto a solicitud y sin pedir disculpas!
¡Poner fin al genocidio actual que es el asesinato policial y la encarcelación en masa!
¡A OPONERSE A LA ESCLAVITUD EN TODAS SUS FORMAS!


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net