Guatemala: anulan sentencia contra Ríos Montt por
genocidio
Redacción
BBC Mundo
Martes, 21 de mayo de 2013
Los magistrados anularon el proceso judicial realizado a partir del 19 de
abril.
La Corte Constitucional de Guatemala anuló este lunes la sentencia de 80
años de prisión impuesta por genocidio al exgobernante de facto Efraín Ríos
Montt.
Según los magistrados la decisión se basó en un error de procedimiento al
dictarse sentencia sin esperar el resultado de una recusación que introdujo la
defensa.
Ríos Montt fue condenado el pasado 10 de mayo por genocidio y crímenes de
guerra durante su mandato a principios de los años ochenta.
Según el enviado especial de la BBC a Guatemala, Will Grant, en esencia la
nueva decisión de la corte tiene dos consecuencias inmediatas.
Primero, revoca -por lo pronto- la sentencia de genocidio contra Ríos
Montt.
En segundo lugar lleva el proceso judicial al punto en que se encontraba el
pasado 19 de abril, ya que en ese momento la misma Corte Constitucional
estableció que Ríos Montt se había quedado sin defensa, luego que el abogado del
exgobernante fuese expulsado de la corte brevemente por acusar al juez de
parcialidad.
|
"Que el proceso se cae, se cae. Definitivamente"
Francisco García
Gudiel, abogado defensor |
"Esas horas en las cuales Ríos Montt estuvo sin defensa legal a su lado ha
regresado el proceso a como se encontraba hace más o menos un mes", indica
Grant.
Todos los testimonios y declaraciones escuchados desde ese punto van a tener
que realizarse nuevamente ante el panel de tres jueces, así como las
declaraciones finales de ambas partes.
Repetición
En el corto plazo Ríos Montt dejará el hospital militar donde se encuentra
por problemas de hipertensión para seguir en arresto domiciliario.
Francisco García Gudiel, abogado defensor, dijo a la BBC que el caso había
adolecido de una serie de deficiencias y violaciones.
"El fallo es insostenible por una serie de violaciones al debido proceso y al
derecho de defensa. Que el proceso se cae, se cae. Definitivamente", dijo García
Gudiel.
La parte acusadora argumenta que la defensa está buscando cualquier
tecnicismo legal o administrativo para obstaculizar el juicio.
Desde el momento que se dio a conocer el veredicto, la defensa de Ríos Montt
presentó el recurso ante la Corte Constitucional pidiendo que se anulara el
fallo.
La condena por genocidio era la primera en el mundo a un exmandatario ante un
tribunal nacional.
A diez días del histórico fallo, que ahora ha sido anulado, las escenas de
júbilo entre indígenas y activistas en un tribunal repleto de gente contrastan
con una rueda de prensa de bajo perfil en la que la decisión de anulación fue
dada a conocer este lunes en la noche.
En todo caso, la decisión de la Corte Constitucional de anular la sentencia
contra Ríos Montt no significa el fin de la batalla legal para ninguna de las
partes.
Lo que queda ahora es la repetición de parte del proceso, el de las últimas
semanas del juicio, que llevará también a la repetición de una sentencia que en
su primera versión fue un hito histórico para la jurisprudencia mundial.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
