worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Guantánamo; dieciocho años de abuso, torturas y sufrimiento

12 de enero de 2020

Se cumplen 18 años de la apertura del centro de detención de Guantánamo, donde en su momento albergaron a cerca de 800 detenidos sospechosos de terrorismo.

Al cumplirse dieciocho años de la apertura del centro de detención de Guantánamo, el activismo de derechos humanos en EE.UU. continúa con la lucha que busca su cierre definitivo.

El centro de detención de Guantánamo, creado después de los ataques del 9/11 para detener, interrogar y torturar a sospechosos de terrorismo, no avizora su cierre como lo exige el activismo.

En su momento, Guantánamo albergó a cerca de ochocientos detenidos, muchos de los cuales fueron transferidos a otros países. Algunos murieron en detención, varios por suicidio.

La prisión de Guantánamo al estar fuera del territorio de EE.UU. no está regulada por las leyes de este país y se somete a la ley que autorizó su creación el año 2002.

De los 40 detenidos que permanecen en Guantánamo, muchos no han sido acusados de ningún delito, pero continúan recluidos bajo las llamadas “Leyes de Guerra”, ello implica detención indefinida en tanto no terminen los conflictos con el grupo armado Talibán y la banda terrorista Al-Qaeda.

El activismo cifra sus esperanzas en una nueva administración para lograr el cierre de Guantánamo.

Alfredo Miranda, Washington.

https://www.hispantv.com/noticias/ee-uu-/446797/guantgnamo- torturas-terrorismo


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net