 |
Contando cuánto tiempo ha estado abierta la
prisión de Guantánamo
y
pidiéndole a Presidente electo Biden que la cierre |
ACTUALIZACIÓN 16 de noviembre de 2020
El 11 de enero del 2020, la prisión de Guantánamo llevará abierta 6,575
días y el Gitmo Clock, lanzado
por primera vez cuando era presidente Obama y relanzado en el 2018, continúa
recordándole al mundo que la desgraciada prisión sigue abierta.
El reloj continuará a contar cuántos días la prisión seguirá abierta
hasta que finalmente sea cerrada.
Concebida durante el gobierno de Bush como un lugar para detener
prisioneros secuestrados en la “guerra contra el terror” fuera del alcance de
los juzgados estadounidenses, Guantánamo se convirtió en un lugar en donde se
practicaban la tortura y el abuso y sigue siendo un lugar en donde los
detenidos no se encuentran encarcelados de acuerdo con las normas
internacionales aceptadas, como criminales enfrentando juicios en juzgados
federales o como prisioneros de guerra protegidos por la Convención de Ginebra,
que pueden ser detenidos sin ser molestados hasta que terminen las
hostilidades, sino que son, esencialmente, lo que siempre han sido: hombres sin
derechos sujetos a detención indefinida sin cargos ni juicios, cuya libertad
solo vendrá a través del antojo del presidente.
Cuarenta hombres siguen encerrados en Guantánamo y cada día que la
prisión permanece abierta, es un insulto a la atesorada noción de que Estados
Unidos es un país fundado bajo el estado de derecho, que respeta la ley. Guantánamo
es una abominación en lo legal, moral y ético y su continua existencia es
contra producente, que perjudica la reputación del país en el exterior y que inflama
el sentimiento antiamericano.
Por favor imprime uno de estos posters que muestran cuántos días ha
permanecida abierta la prisión de Guantánamo, en los cuales se le pide a Joe Biden que la cierre. Tómate una foto con el poster (o pídele a un amigo o
familiar que te la tome) y envíala a info@closeguantanamo.org.
Mostraremos tus fotos en una nueva y dedicada página web.
Por favor escoge uno:
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|
