Recordando Hiroshima y Nagasaki
Samantha Goldman
7 de agosto de 2015
Traducido del inglés para El Mundo no Puede Esperar 9 de agosto de 2015
Las guerras estadounidenses, ¿traen la democracia y salvan vidas?
Ayer el New York Times publicó dos fotos: una de Hiroshima en 1945 tras el impacto de
la bomba atómica, y una de Hiroshima hoy, con sus centelleantes nuevos edificios,
lo que lleva al lector a pensar que algo bueno salió de ese crimen atroz que asesinó
a al menos 129.000 personas.
Creemos que el par de fotos abajo demuestra algo más acerca de la historia vergonzosa y la realidad actual
de Estados Unidos en tiempos de guerra y lo que hay que aprender; aunque la
foto de más abajo podría ser igualmente una foto de Afganistán, Pakistán o
Yemen.
6 de agosto de 1945 Hiroshima:
2004, Fallujah:
¿En realidad se trataba de proteger la seguridad y la libertad? Las guerras
estadounidenses, ¿traen la democracia y salvan vidas?
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
