Por el amor de Dios, el partido Republicano odia
a las mujeres… y los líderes demócratas apenas demuestran
consternación
|
El tema, al parecer, para la campaña republicana
de este año es la violación sexual: Usted pidió y Dios se lo
entregó. |
30 de octubre 2012
Samantha Goldman
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
5 de noviembre de
2012
Puede que hayamos olvidado como luce la mentalidad de los Tiempos Oscuros en
la oficina con la salida de George Bush, por lo que los titulares de cargos
republicanos nos lo están recordando.
Ahora que tanto demócratas como republicanos están introduciendo leyes
estatales que restringen el derecho al aborto, una parte clave de la estrategia
del Partido Republicano es competir basados en quien puede ser más
anti-mujer.
El tema, al parecer, para la campaña republicana de este año es la
violación sexual: Usted pidió y Dios se lo entregó. Para ellos, dar a luz
en cualquier circunstancia no es suficiente redentor por los pecados de Eva.
Tenemos que ser violadas sexualmente y dar las "gracias" a Dios.
Todo esto es parte de una ideología en la cual las mujeres existen
subordinadas al servicio de la existencia y la voluntad de los hombres.
Disculpas públicas por declaraciones escandalosas no son cambios de política.
Estas declaraciones son proyecciones de un mundo el cual estos hombres poderosos
gustarían ver.
He aquí algunas de las retoricas amantes de las violaciones sexuales del
Partido Republicano:
 |
● Paul Ryan - "Estoy muy orgulloso de mis antecedentes pro-vida, y siempre he
adoptado la idea de que la posición de que el método de concepción no cambia la
definición de la vida." – Refiriéndose a la violación como un "método de la
concepción" cuando se le preguntó si debería ser legal que una mujer sea capaz
de obtener un aborto si la violan sexualmente. |
 |
● Todd Akin - "Si se trata de una violación sexual legítima, el cuerpo
femenino tiene maneras de apagar esa cosa entera". |
 |
● Richard Mourdock - "incluso cuando la vida comienza en la situación
horrible de violación sexual, es algo que Dios quiere que suceda." |
 |
● Rick Santorum - "Creo que el enfoque correcto es aceptar esto que fue
horriblemente creado - en el sentido de la violación sexual - pero no obstante,
es un regalo de una manera muy fragmentada, el don de la vida humana, y aceptar
lo que Dios te ha dado ... las víctimas de la violación sexual deberían hacer lo
mejor de una mala situación. " |
Estos individuos no están argumentando a favor del aborto con balizas. !El
oponente de Mourdock, junto con muchos de los titulares y candidatos demócratas,
son anti derecho al aborto!
Estas declaraciones han conmocionado a muchos. ¿Pero deberían hacerlo
realmente? Tan desagradable como esta clase de moralidad es, algunos piensan que
esto es sólo una "estrategia" que el Partido Republicano está utilizando para
ganar a aquellos indignados por el "reinado de dispensación de aborto amoroso y
control de la natalidad " de Obama. En realidad, sin embargo no hay ninguna
opción dentro del proceso electoral para la mujer. Nuestros derechos básicos
para el control de nuestros cuerpos, o no ser culpadas y las avergonzadas no
están a la votación. A pesar de lo que a los partidarios de Obama les gustaría
hacernos creer, estos últimos cuatro años han sido un horror y han mostrado una
trayectoria peligrosa. Sólo a través de este contexto general de la guerra en
contra de las mujeres es que el impacto de estos comentarios se convierte
crudamente claro. La legislación estatal destinada a limitar el control de
natalidad y el aborto se ha propuesto y se ha promulgado a un ritmo sin
precedentes. La legislación que se ha aprobado incluye, pero no se ha limitado
a: la violación sancionada por el estado a través de ecografías vaginales,
asesoramiento anti-ciencia obligatorio antes del aborto, el aumento de los
períodos de espera para el aborto, y las limitaciones de gestación. Un análisis
realizado por el Instituto Guttmacher encontró que el 2011 vio pasar la mayoría
de las restricciones sobre los abortos por las legislaturas estatales a la vez:
135 mujeres anti-leyes fueron promulgadas.
Hombres como Mourdock se les insta a pedir perdón por la gente que quiere
seguir adelante. A nosotras, las mujeres se nos dice sólo reír y seguir
adelante, pero realmente, ¿por qué DEBERÍAMOS hacerlo? Se les dice que dejen de
hablar sobre la violación sexual y se nos dice dejar que el asunto en paz. ¿Por
qué debemos dejar de hablar de la violación sexual? En un país donde cada dos
minutos una mujer es violada sexualmente, ¿por qué no hablar de ello?
Lo que estos hombres, quienes se postulan para cargos políticos, están
diciendo no es cómico o estúpido, es criminal y es una bofetada en la cara para
la mitad de la humanidad. La violación sexual es un acto criminal brutal, el
cual quita sus sentimientos de seguridad, identidad, y un pedazo de tu
humanidad. Es un crimen, que en nuestra sociedad la violación sea objeto de
bromas y sobre todo estos "chistes" no sean sancionados.
El que vivimos en una sociedad que se ríe, se excita, legitima e incluso
celebra uno de los crímenes más atroces, debe ser discutido. Deberíamos estar
hablando de la violación sexual. Las víctimas deben tener el micrófono, no estos
hombres que usan sus púlpitos públicos para perpetrar el crimen. Debemos estar
gritando y compartiendo. Deberíamos estar hablando de la violación sexual y de
cómo llegar a un mundo donde la violación sexual no existe.
No en las urnas, sino en las calles el 17 de
noviembre nosotros juntos estaremos de pie en frente de la guerra contra las
mujeres, contra la lógica del "tú lo has querido", contra la idea de que la
violación sexual es un pretexto para obtener abortos, en contra de la idea de
que la violación sexual es un castigo de Dios por los pecados de las mujeres, en
contra de la idea de que los derechos de las mujeres son una especie de ficha de
negociación que la tomas o la dejas.
En las calles, juntos todos, vamos a lanzar una ofe
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
