EE.UU. intensifica la penetración militar en
África
18 de junio de 2012
Glen
Ford
Traducido del inglés por
El Mundo No Puede Esperar
17 de julio de
2012
Según el periódico Army
Times, Estados Unidos pronto desplegará una brigada de unos 3.000 soldados -
" probablemente más" - por obligación para con "todo el continente" Africano. El
"programa piloto" tiene todos los visos de una presencia permanente e
itinerante, uniéndose a los 1.200 soldados de EEUU estacionados en Yibuti y las
Fuerzas Especiales de más de 100 enviados a África Central por el presidente
Obama, el pasado octubre.
Como siempre y como ocurre en todas partes, los EE.UU. están buscando bases
para ocupar - aunque el comando militar de EE.UU. en África no les llame bases.
Más bien, "como parte de un concepto de fuerza" regionalmente "alineada", los
soldados vivirán y trabajaran entre los africanos, en comunidades seguras
aprobadas por el gobierno de los EE.UU.", dijo el general mayor del AFRICOM
David Hogg.
El Primer Presidente Negro de EE.UU., quien en 2009 dio una conferencia
a los africanos sobre que "la corrupción" y "mal gobierno", en lugar del
neocolonialismo, fueron los mayores problemas del continente, ha hecho del
ejercito de EE.UU. el interlocutor principal con los estados africanos.
Funciones que antes eran competencia del Departamento de Estado de EE.UU., como
la distribución de la ayuda económica y de la asistencia médica, son ahora parte
de la amplia cartera del AFRICOM. En África, más que en cualquier otro lugar en
el mundo, la política exterior de EE.UU. usa el uniforme - que no debe dejar
dudas en cuanto a los objetivos de Washington en la región: África va a ser
dominada por la vía militar. El "Buen gobierno" de Obama es una cortina de humo
para el neocolonialismo de EE.UU. que está integrado en la misión
declarada de AFRICOM: "para disuadir y derrotar las amenazas transnacionales
y para proporcionar un entorno de seguridad propicio para la buena gobernanza y
el desarrollo." Traducción: para llevar la guerra contra el terror a todas las
esquina del continente y asegurar que los intereses corporativos de Estados
Unidos reciben un trato de favor de los gobiernos africanos.
El conjunto de alianzas y de acuerdos del AFRICOM con los militares africanos
ya abarca prácticamente todas las naciones del continente, excepto Eritrea y
Zimbabwe. Todos, excepto un puñado de estados del África Negra toman parte
rutinariamente en las maniobras militares organizadas por los estadounidenses,
utilizando el mando de EE.UU., su control de material y prácticas. La nueva
brigada itinerante de EE.UU. institucionaliza aun mas las relaciones de Estados
Unidos con los oficiales de África, parte de la misión del AFRICOM es forjar
profundas relaciones "soldado a soldado": general a generales, coronel a
coronel-, y así sucesivamente en la linea de mando. La red propuesta de
"comunidades seguras" para dar cabida a la gran movilidad de las brigadas de
EE.UU. es un eufemismo para las bases conjuntas y la confraternización más
intensa de los EE UU con los ejércitos africanos Locales. Así un cambio de
régimen no seria nada mas que tomar una copa en el club de oficiales.
Según el artículo del Army Times, la composición de la nueva brigada, en
términos de capacidades militares, aún no se sabe. Sin embargo, la brigada se
concibe como parte de un "modelo de nueva disposición," que "proporciona a las
unidades del Ejército más tiempo para aprender la cultura y lenguas regionales y
el tipo de amenazas en misiones específicas." Esto suena como que las unidades
de operaciones especiales - los Rangers y las Fuerzas Especiales - que se han
ampliado enormemente bajo la presidencia de Obama (y son muy capaces de llevar a
cabo operaciones de cambio de regímenes por cuenta propia o en estrecha
coordinación con sus contrapartes locales).
En la mayoría de los casos, los golpes de estado serán innecesarios. Bloques
"comerciales" de las regiones africanas, como la CEDEAO, la Comunidad Económica
de 16 miembros de Estados de África Occidental, y la IGAD, la Autoridad
Intergubernamental de seis naciones sobre el Desarrollo, en el este de África,
han dado la cobertura en África para los diseños militares/políticos por parte
de EE.UU. y Francia en Costa de Marfil y Somalia, respectivamente. Estos
bloques, sin duda, serán aún más útiles y compatibles, cuando los comandantes
militares estadounidenses y sus homólogos africanos se sientan mas cómodos en
esas "comunidades seguras".
"Los estadounidenses están siguiendo un mapa europeo en
África, que se remonta a siglos atrás."
Los estadounidenses, sin importar lo sangriento de sus manos, siempre han
pensado de sí mismos como "personas inocentes en el extranjero." "En cuanto a
nuestra misión, es un territorio desconocido", dijo el general del AFRICOM Hogg.
En realidad no. Los estadounidenses están siguiendo un mapa europeo en África,
que se remonta a siglos atrás, y en su propia y larga experiencia en la
violación en serie de América Latina, donde esa cercana confraternización de los
militares de Estados Unidos y de América Latina en las últimas décadas a
sofocado la región en juntas, guerras sucias, torturas de estado, y en el claro
genocidio.
Los EE.UU. y sus aliados africanos han perpetrado el peor genocidio desde la
Segunda Guerra Mundial: la muerte de seis millones en la República Democrática
del Congo. Uganda, que actúa como un mercenario de los EE.UU. en África, es
cómplice de las mega-muertes en el Congo y Somalia. Como Milton Allimadi, editor
del Black Star News, informó:
"En 2005, la Corte Internacional de Justicia (CIJ) encontró a Uganda responsable
de los crímenes del Congo. El tribunal concedió al Congo 10 mil millones en
reparaciones. El ejército de Uganda saqueo las riquezas del Congo y cometió:
Violaciones masivas de mujeres y hombres, destripamientos de mujeres
embarazadas, personas quemadas vivas dentro de sus hogares, e inocentes
masacrados "
Naturalmente, como hombre de confianza de los Estados Unidos, Uganda no ha
pagado los $ 10 mill millones que le debe el Congo. El líder ugandés Yoweria
Museveni, quien se convirtió en el líder Africano favorito de Ronald Reagan
después de tomar el poder en 1986 con un ejército guerrillero lleno de niños
soldados, y que durante décadas libró una guerra genocida contra el pueblo
acholi de su país, ahora acoge a todo el contingente de Fuerzas Especiales
enviado por el presidente Obama, con el pretexto de luchar contra Joseph Kony,
el secuestrador de niños para usarlos como soldados y su casi inexistente
Ejército de Resistencia del Señor.
Ruanda, el otro asesino a sueldo del Pentágono en el continente, ha sido
citado por un
informe de las Naciones Unidas, teniendo también responsabilidad en algunos
de los millones masacrados en el Congo, como parte de la continua violación y
saqueo de su vecino.
Hogg dice que la misión del AFRICOM es luchar contra el hambre y la
enfermedad. Sin embargo, la invasión por parte de Etiopía de Somalia con la
ayuda del AFRICOM a finales de 2006 dio lugar a "la
peor crisis humanitaria en África - peor que Darfur", según los observadores
de las Naciones Unidas. La crisis humanitaria de 2007 y la escalada de la guerra
de Estados Unidos-dirigida contra Somalia hizo de la hambruna de 2010 algo casi
inevitable.
Soldados ugandeses, nominalmente trabajando para la Unión Africana, pero a
sueldo del Pentágono, vigilaban los intereses occidentales en el país que se
moría de hambre, al igual que los 1.200 soldados estacionados en la base de
EE.UU. en la vecina Yibuti - una presencia permanente, junto con la guarnición
francesa.
No hay nada "desconocido" o misterioso acerca de la misión del AFRICOM. La
introducción de la fuerte brigada móvil de 3.000 y una red de bases de apoyo
preparan el camino para la llegada de un contingente mucho más grande de EE.UU.
y de fuerzas de la OTAN - para la recolonización de África. El general Hogg jura
arriba y abajo que no hay tales planes. "Para todos los desafíos que pasan y
brotan a través de África, todo realmente se reduce a que tiene que ser una
solución africana", dijo.
Eso es exactamente lo mismo que se dijo en Irak, Afganistán y Libia.
Glen Ford es el director ejecutivo de Black
Agenda Report, donde este artículo apareció por primera vez.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
