Encarcelan a soldado por reusarse a participar en el genocidio
De Refuser Solidarity Network
26 de mayo de 2025
Desde Israel: La semana pasada, por primera vez en varios años, un soldado de
reserva fue encarcelado por reusarse a participar en protesta del genocidio en
curso. Su nombre es Daniel Yahalom y se está negando por el barbárico
genocidio en Gaza y la toma colonizadora/militar de Cisjordania. Desde el
inicio, hemos sido claros: el ejército no puede sostener una negación masiva.
Están intentando proyectar fuerza, pero mientras más se arrastra esta guerra,
más grietas comienzan a mostrarse. Esperaban que el castigo rompiera nuestra
determinación, pero sólo están reforzando nuestro movimiento. ¡Demostrémosle
que no está solo! Escribe una carta de apoyo para Daniel y pídeles a tres amigos
que hagan lo mismo.
Daniel ha servido más de 200 días desde que la guerra comenzó, pero, cuando entendió la destrucción,
tomó una decisión. En sus palabras “desde el 7 de octubre, he servido más de
235 días en las reservas con el corazón pesado. Me atormentó un sentimiento
pesado acerca del destino de los rehenes olvidado y que la guerra,
desenfrenada, está siendo pagada con la sangre de los palestinos…la situación
en Cisjordania empeoró y empeoró…mientras tanto, ¿y los rehenes? Cada día están
siguen siendo arrastrados a los márgenes de la conciencia cansada de los israelíes.
Después del arresto de Daniel “Soldado por los rehenes”, un grupo de soldados que se negaron a tomar
parte en la guerra de Gaza, realizaron una protesta de emergencia afuera de la
prisión militar en donde Daniel se encuentra detenido. Mostraron playeras que
decían “uno tiene la responsabilidad moral de desobedecer a guerras injustas”.
Nuestro movimiento se hizo escuchar, recordándole a Daniel que no está solo.
No sólo se trata de un soldado, jamás fue.
Su arresto es una prueba. El gobierno está apostando que el
miedo nos silenciará, que una celda de prisión será suficiente para mantener en
línea al resto. Pero su arresto ha tenido el efecto opuesto y le ha dado a
nuestro movimiento un impetu. Mientras que la oposición al gobierno y
los llamados para terminar la guerra crecen, el arresto de quienes se reúsan
continúa a llevar nuestro movimiento al corriente principal. Cientos han firmado
nuestra carta, más se unen cada día y no vamos a ir a ningún lado hasta que el
genocidio y la ocupación terminen.
Este momento marca un incremento en la parte del gobierno, pero también una apertura. Los medios
están viendo mientras el público hace preguntas. La gente que alguna vez pensó que reusarse
era impensable, está empezando a reconsiderar. Ahí es donde entramos. Estamos abriendo otro
camino, un camino de esperanza y resistencia.
Luchamos por ponerle fin al genocidio y a los sistemas de ocupación que hacen que guerras como estas sean inevitables. Hasta que, con
el apoyo de aquellos erróneamente encarcelados por reusarse a servir y el
estado actual de las cosas. Seguiremos presentándonos. En prisiones. En las protestas. En las calles. En los
medios. Ahora es el momento de la resistencia civil. Para aquellos que apoyan desde lejos, ¡demostrémosle a Daniel
que no está solo! y pídeles a tres amigos que hagan lo mismo.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
