worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

De RefuseFascism.org:

¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE LARGARSE!

¡NO! ¡En nombre de la humanidad nos negamos a aceptar a un Estados Unidos fascista!

Lista inicial de ciudades con eventos:

Atlanta
Área de la Bahía de San Francisco
Austin
Boston
Ciudad de Nueva York
Cleveland
Chicago
Honolulu
Houston
Los Ángeles
Seattle
Tucson

Imprima este volante 15 de julio de 2017, en ciudades en todo Estados Unidos, ¡PROTESTA!

Twit
Es verdad. Trump es un mentiroso Igual que Pence Ambos son ilegítimos y fascistas. Prepárense: 15 de julio: Acción nacional para EXPULSARLOS

15 de julio de 2017, en ciudades de todo Estados Unidos, ¡PROTESTA!
¡En nombre de la humanidad, nos NEGAMOS a aceptar a un Estados Unidos fascista!

El Régimen de Trump y Pence ya ha hecho enorme daño. Hay que detenerlos antes de que sea tarde.

Mientras que los ojos del mundo están cautivados por las investigaciones y las audiencias del Congreso, la verdad es que estas investigaciones —junto con las importantes protestas y otros obstáculos— han retrasado algunos aspectos del programa fascista del Régimen, pero todo esto también ha aumentado la coacción que siente el régimen para avanzar arrollador con su programa fascista y aporrear y eliminar agresivamente toda oposición.

No podemos dejar que esto suceda. Debemos sacar provecho de esta “lucha en la cúpula” para abrir brecha con nuestra demanda: El Régimen de Trump y Pence es ilegítimo porque es fascista y todos debemos unirnos en lucha para expulsarlo del poder.

Salgan el sábado 15 de julio, donde quiera que estén, tomen las calles y exijan: ¡EL RÉGIMEN DE TRUMP Y PENCE TIENE QUE LARGARSE!

El Régimen de Trump y Pence está intensificando medidas represivas duras en contra de los inmigrantes, los jóvenes de los barrios urbanos marginados y el derecho a disentir. Promueven un presupuesto y un plan de “cuidado de salud” de hambre, enfermedades, empobrecimiento y odio hacia las mujeres. Aceleran la destrucción de nuestro planeta. Los partidarios más duros del régimen celebran mítines al estilo del Ku Klux Klan y los nazis, agreden a los periodistas, ponen en la mira a las universidades, amenazan con linchamientos y de hecho mataron a dos hombres que se plantaron en su contra en Portland, Oregon.

Aún queda tiempo para impedir a un Estados Unidos fascista, pero no mucho. El año 2018 será muy tarde. No existe ningún atajo; el cambio real siempre ha resultado de la lucha determinada desde abajo.

Las protestas del 15 de julio son una parte de organizar hacia el momento en que sea posible movilizar a millones de personas para inundar las calles de las ciudades y los pueblos día tras día y noche tras noche, declarando ilegítimo al régimen entero — Exigiendo, Sin Parar, Hasta que el Régimen de Trump y Pence Sea Expulsado del Poder.

Con motivo del 15 de julio en las ciudades de todo Estados Unidos, de pie con convicción y valor, superen miedo y la incertidumbre, para oponer resistencia y decir ¡NO! No sólo para nosotros mismos, sino en nombre de la humanidad.

Comuníquense con Rechazar el Fascismo para que su organización sea un socio o copatrocinador del 15 de julio.

RefuseFascism.org * 917 407 1286 * @RefuseFascism en Facebook, Instagram


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net