worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


El autor de los memorandos sobre torturas aspira a un cargo en la Administración Trump

El Jacaguero
6 junio de 2017

Steven Bradbury, al que se le vio en la Casa Blanca el pasado mes de marzo, redactó en 2005 tres memorandos en los que se autorizaba el uso de hasta 13 técnicas de tortura distintas contra detenidos “de alto valor”.

El exfuncionario del Gobierno de George W. Bush Steven Bradbury, autor de los memorandos legales que autorizaban las calificadas de “técnicas de interrogatorio mejoradas”, puede convertirse en consejero general de Transporte en la Administración Trump, informa el portal Politico.

En 2005, Bradbury redactó tres memorandos, uno de los cuales autorizaba el uso de 13 técnicas diferentes contra detenidos “de alto valor”, que incluían manipulación dietética, bofetadas en la cara y ‘waterboarding’ (un método de tortura que consiste en hacer ahogamientos simulados o castigos con agua durante los interrogatorios).

Junto con John Yoo y Jay Bybee, Bradbury fue uno de los tres principales autores de los memorandos que defendían el uso de estas técnicas de interrogatorio después del 11-S y durante las guerras en Afganistán e Irak.

“De 2005 a 2009, Bradbury dirigió la Oficina de Asesoría Jurídica en el Departamento de Justicia de EE.UU., donde asesoró al Poder Ejecutivo sobre una amplia gama de leyes constitucionales y estatutarias”, reza una nota biográfica de la Administración Trump sobre Bradbury.

Fuente de noticia


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net