EEUU interrumpe plan de vacunación de presos en Guantánamo
Associated
Press 31 de enero de 2021
En esta fotografía tomada el jueves 18 de
abril de 2019 y revisada por autoridades militares estadounidenses se ve el
edificio de la Oficina de Comisiones Militares utilizada para las audiencias de
la Junta de Revisión Periódica en la Base Naval de Guantánamo, en Cuba. (AP
Foto/Alex Brandon)
|
WASHINGTON (AP) — Las autoridades de Estados Unidos decidieron dar marcha atrás por ahora en un plan
para ofrecer vacunas contra el COVID-19 a los 40 prisioneros del centro de
detención de Guantánamo en Cuba.
El principal portavoz del Pentágono, John Kirby, dijo el sábado en un tuit que el Departamento de Defensa
“haría una pausa” en el plan para vacunar a los presos en Guantánamo mientras
revisa las medidas para proteger a los efectivos que trabajan en las instalaciones.
Ningún reo ha recibido la vacuna, señaló Kirby. El plan suscitó algunas críticas después que The New York
Times informara que la vacunación de los presos comenzaría en los próximos días.
“Estamos interrumpiendo el plan para proceder, mientras revisamos los protocolos de protección de la
fuerza”, señaló Kirby. “Continuamos comprometidos con nuestras obligaciones
para garantizar la seguridad de nuestros efectivos”.
Las fuerzas armadas estadounidenses anunciaron a principios de mes que tenían planeado ofrecer la
vacuna a los prisioneros mientras se inoculaba a todo el personal en el centro
de detención.
El Comando Sur de Estados Unidos indicó que esperaba contar con suficientes vacunas para los aproximadamente
1.500 miembros del personal asignados al centro de detención. Señaló que la
vacuna sería ofrecida a los presos, pero se abstuvo de revelar cuántos miembros
del personal la han recibido, en conformidad con las normas sobre privacidad médica.
No se han registrado casos de coronavirus entre los presos en el centro de detención. A principios de la
pandemia en Estados Unidos, las fuerzas armadas estadounidenses dejaron de
informar sobre los casos registrados en sus bases por razones de seguridad.
Estados Unidos abrió el centro de detención en enero de 2002 para recluir a personas detenidas por sus
presuntos vínculos con la red Al Qaeda y el Talibán.
Entre quienes permanecen detenidos ahí se encuentran cinco hombre que enfrentan juicio ante una comisión
militar por su presunta participación en la planeación y colaboración en los
ataques del 11 de septiembre de 2001.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
