worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Estudiantes de la Universidad de Nueva York interrumpen evento en el que participaba Henry Kissinger

Democracy Now! 17 de octubre de 2018

H18 kissinger protester

Estudiantes de la Universidad de Nueva York se manifestaron contra el exsecretario de Estado estadounidense Henry Kissinger, quien participó en un evento organizado por la universidad el martes.

    Una manifestante expresó: “¿Está diciendo que no es un criminal de guerra? ¿Que no merece ir a la cárcel por los crímenes que cometió? Usted merece ser castigado por sus crímenes de guerra, por sus crímenes de lesa humanidad. Merece ir a la cárcel y después pudrirse en el infierno. Usted cometió crímenes contra Chile, contra Argentina, contra Camboya, contra Vietnam! ¡Usted es un criminal y merece pudrirse!”.

Kissinger fue el principal artífice de la política exterior bajo el mandato del expresidente Richard Nixon, quien gobernó Estados Unidos entre 1969 y 1974. Durante el período en que ocupó el cargo de secretario de Estado, dirigió masivas campañas de bombardeos en Cambodia y Laos, prolongó la devastadora guerra de Vietnam, apoyó a escuadrones de la muerte y promovió golpes de Estado en Latinoamérica –entre otros países, en Chile y Argentina–, dio luz verde a la invasión de Timor Oriental por parte de Indonesia en 1975 –lo cual resultó en cientos de miles de muertes–, apoyó las insurgencias contra la emancipación en Angola y Mozambique, y apoyó el genocidio de Pakistán en Bangladesh. Estas son las palabras de Madison Kelts, estudiante de la Universidad de Nueva York, hablando en una protesta llevada a cabo fuera del edificio donde se celebró en evento en que participó Kissinger.

    Madison Kelts afirmó: “Durante su período como secretario de Estado y asesor en seguridad nacional, Henry Kissinger perpetró violencia masiva, crímenes masivos, contra la gente de Vietnam, desde Laos a Camboya, campañas de bombardeos secretas e ilegales. Es un belicista imperialista que debe asumir la responsabilidad, ya que aún no lo ha hecho, por miles y miles, cientos de miles de muertes innecesarias”.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net