Activistas pacifistas irlandeses
son multados por protestar contra movimientos de tropas estadounidenses en el
aeropuerto de Shannon
05 MAYO 2022
Democracy Now!
Image Credit: Courtesy: Ellen Davidson
|
En Irlanda, una jueza dispuso que dos miembros de la organización Veteranos por la Paz
deberán pagar una multa de alrededor de 10.000 dólares por realizar una
protesta en un aeropuerto irlandés que las fuerzas armadas estadounidenses
utilizan para reabastecer aviones que se dirigen a Medio Oriente. Los veteranos
Ken Mayers y Tarak Kauff, que actualmente tienen ochenta años de edad,
ingresaron a la pista del aeródromo el 17 de marzo de 2019 para inspeccionar
los aviones estadounidenses que se encontraban en ella mientras portaban una
gran pancarta con la leyenda: “Los veteranos estadounidenses hacen un llamado a
respetar la neutralidad irlandesa. Fuera las máquinas de guerra estadounidenses
del aeropuerto de Shannon. Veteranos por la Paz”. El martes, un jurado de la
ciudad de Dublín condenó a los veteranos por alterar el normal funcionamiento
del aeropuerto de Shannon y los absolvió de otros dos cargos que ambos
enfrentaban.
Fuente: https://www.democracynow.org/es/2022/5/5/titulares/irish_peace_activists_
fined_for_protesting_us_troop_movements_at_shannon_airport
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
