Reposteada de RefuseFascism.org:
La Misión de Rechazar el Fascismo en 2025
5 de febrero de 2025
Refuse Fascism (Rechazar el Fascismo) dirige a las personas a entender y resistirse al fascismo de Trump y
MAGA (Hacer que Estados Unidos Vuelva a Tener Grandeza, por sus siglas en
inglés). Nos unimos con personas de diversas perspectivas para poner alto a que
el segundo régimen de Trump consolide el poder e implemente grandes horrores.
Por medio de nuestro podcast y otros programas públicos ponemos al descubierto
y analizamos la amenaza que enfrentamos, promovemos esfuerzos por defender a
personas que están bajo ataque, y muy esencialmente, retamos e inspiramos a la
mayoría no fascista de personas que viven en Estados Unidos, a las decenas de
millones de personas que se preocupan por la humanidad y odian lo que Trump
representa, para que rompan con los confines mortales de la
política-de-costumbre y tomen acciones& decididas, desafiantes para
derrotar a este fascismo estadounidense.
Después de su primer mandato y un fallido golpe de estado para echar por tierra los resultados de
las elecciones de 2020, Trump ha reunido a una fuerza aún más aferrada,
organizada y despiadada de estrategas fascistas. El Partido Republi-fascista ha
purgado a todas las voces que disienten dentro de sus propias filas y se
compromete a tomar retribución contra todo aquel que se le haya opuesto. Está
maniobrando a toda prisa para reconfigurar toda la sociedad y el gobierno a
base de la violenta y vengativa supremacía blanca, supremacía masculina y la
opresión patriarcal de la gente LGBTQ, y la xenofobia de “Estados Unidos Ante
Todo”. 77 millones de personas votaron por esto.
Una vez en el poder, la característica que define el fascismo es, en esencia, la
eliminación del estado de derecho y de los derechos civiles y
democráticos. Las deportaciones en masa y el
terror antiinmigrante; prohibiciones al aborto aún más amplias y más
restrictivas; el nombramiento de lunáticos negacionistas de la ciencia para
encabezar agencias de salud y del medio ambiente — esto es tan sólo el comienzo
de los que los republi-fascistas esperan lograr. Tienen seriedad para cumplir
sus amenazas y representan un peligro a toda la humanidad y el planeta.
El Partido Demócrata no detendrá esta pesadilla. Aunque algunos de los dirigentes del Partido Demócrata
calificaron correctamente de fascista a Trump antes de las elecciones, ahora
nos dicen que aceptemos su fascismo en nombre de la “democracia”. ¡No! No puede
haber ninguna conciliación con el fascismo excepto bajo los términos de los
fascistas. Hay que oponerse resueltamente al fascismo. Toda persona con corazón
debe tener seriedad en cuanto a derrotar al fascismo de Trump y MAGA por medio de un movimiento de masas
sostenido de resistencia colectiva, rechazo y desbaratamiento, de crear una
situación política que impide que Trump gobierne e implemente su programa fascista.
Ya no es hora de la desmoralización y la desesperanza. Ya es hora de la valentía y la convicción.
Juntos, podemos derrotar a este fascismo.
Nos comprometemos… y retamos a toda la gente decente, a que propaguemos esta
consigna y actuemos en consecuencia:
En nombre de la humanidad, nos negamos a aceptar un Estados Unidos fascista.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
