Defensores de derechos humanos denuncian aumento sustancial de víctimas
entre civiles en Afganistán
AREGEN.info
jueves
14 de octubre de 2010
Georgette Gagnon, jefa de la oficina de derechos humanos de la Misión de
Asistencia de la ONU en Afganistán, denunció ayer el aumento sustancial de las
víctimas mortales entre la población civil en la parte norte del país.
En una rueda de prensa, celebrada ayer en la ciudad de Mazar-i-Sharif de la
provincia norteña de Balh, la defensora de derechos humanos informó de que en el
primer semestre del nuevo año afgano (comenzó el 21 de marzo) el número de
muertos entre civiles se duplicó en relación con el mismo periodo de 2009, en
especial, entre niños (55%).
Gagnon destacó que causan víctimas mortales tanto la actividad subversiva de
los insurgentes como las acciones de combate que conduce el contingente de la
OTAN.
Las cifras anunciadas por la defensora de derechos humanos coinciden con los
datos sobre civiles muertos en el sur de Afganistán que proporcionaron hace días
representantes del Comité Internacional de la Cruz Roja.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
