Cuestionable saldo de la Operación Guardián
Activistas alegan que van mas de 6 mil muertes por esta iniciativa
"Lo unico que ha logrado es la muerte de migrantes, no ha traido seguridad a
la frontera": activista. Archivo |
- Jorge Morales Almada/jorge.morales@laopinion.com |
- 2010-10-02
- | La Opinión
Lo único que la Operación Guardián ha logrado en sus 16 años de
implementación ha sido la muerte de migrantes, reprocharon una vez más
activistas de la frontera.
El 1 de octubre de hace 16 años, bajo la administración del presidente Bill
Clinton, el gobierno estadounidense estableció la llamada Operación Guardián, o
Gatekeeper, para detener el flujo de migrantes en la frontera con México.
Sin embargo, desde 1994, mismo año en que entró en vigor el Tratado de Libre
Comercio (TLC o NAFTA), el saldo ha sido trágico con alrededor de 6 mil muertes
de migrantes, según cifras oficiales. Es decir, al menos una muerte diaria en
esos 16 años.
"Lo unico que ha logrado es la muerte de migrantes, no ha traido seguridad a
la frontera ni ha detenido los flujos migratorios, y los frontetizos vivimos en
una situación ya poco tolerable, de restricción y deterioro a los derechos
humanos", arremetió Christian Ramírez, coordinador de American Friends, una
agrupación con sede en San Diego, California.
Para este activista, han sido 16 años de impunidad y zozobra en la frontera,
de una obsesión estadounidense por militarizar la frontera sin medir las
consecuencias.
"La Operación Guardián ha dejado el deterioro del estado de derecho",
mencionó. "Han pasado tres administraciones de gobiernos que continúan con esta
estrategia fallida".
El objetivo de la Operación Guardián era detener el flujo migratorio, pero de
acuerdo con los activistas, sólo ha obligado a que los migrantes arriesguen su
vida y muchos mueran al cruzar por lugares más inhóspitos.
"Nosotros acabamos de regresar del desierto del Valle Imperial para dejar
agua por donde cruzan los migrantes y nos hemos dado cuenta que el gran éxito de
la Operación Guardián ha sido la muerte de migrantes", dijo con ironía Enrique
Morones, director de Ángeles de la Frontera.
El Departamento de Seguridad Interna (DHS), del que depende la Patrulla
Fronteriza, no ofreció comentarios sobre los avances o resultados de la
Operación Guardián.
Para la Coalición Pro-Derechos de la Raza en San Diego, se trata de una de
las políticas de control migratorio más mortíferas de los Estados Unidos.
"El gobierno de Obama, que prometiera reformas a las políticas migratorias,
lejos de cumplir su promesa de campaña, ha intensificado la militarización",
denunció la organización a través de un comunicado.
Se refería al envío de soldados de la Guardia Nacional a la frontera y de
incrementar por 600 millones de dólares el presupuesto del DHS para el programa
"Secure Communities", para que las policías locales colaboren con las
autoridades de inmigración.
De esa forma, consideran los activistas, se estará agudizando la crisis en
materia de derechos humanos que aqueja a la región.
"Tal situación ha generado graves incidentes en la región donde agentes
federales han utilizado la fuerza bruta para someter a los fronterizos", señala
el comunicado.
Y citan los casos del menor Sergio Adrián Hernández, abatido a tiros por un
elemento de la Patrulla Fronteriza en el puente de cruce de Ciudad Juárez a El
Paso, así como el caso de Anastasio Hernández Rojas, quien fuera golpeado por
agentes federales en la Puerta México, en San Ysidro.
Ambos casos, reclamaron, continúan impunes.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
