worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Corte Suprema EE UU a favor de esconder fotos de torturas de prisioneros

Prensa Latina / CiudadCCS
01 de deiciembre de 2009


Credito: CiudadCCS

La Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos secundó hoy decisiones de la Casa Blanca y falló a favor de esconder fotos de torturas de prisioneros.

El máximo tribunal norteamericano inhabilitó la decisión de una corte de apelaciones en Nueva York, que en 2008 había ordenado la divulgación de controvertidas imágenes sobre abusos perpetrados por soldados del Pentágono.

La resolución fue criticada por el grupo de derechos civiles American Civil Liberties Union (ACLU) que invocó acápites de la Constitución nacional para exigir al Congreso federal transparencia informativa en este caso.

Jameel Jaffer, co-director de ACLU, subrayó que el veredicto de la Suprema Corte y decisiones anteriores del Departamento de Defensa inducen normativas ilícitas a la luz de leyes nacionales sobre la libertad de información.

Desde 2003 varias organizaciones de derechos humanos en este país han intentado llegar hasta esas evidencias sobre la base del Acta de Libertad de Información, pero la Casa Blanca se opuso.

En un inicio el presidente Barack Obama se mostró dispuesto a difundir rastros gráficos de maltratos, sin embargo luego cambió de opinión pese a que dos cortes federales -en 2005 y 2008- ordenaron la publicación.

Los temas de las cárceles secretas de la Agencia Central de Inteligencia y las torturas del ejército estadounidense a prisioneros de guerra en Iraq y Afganistán han acarreado gran cantidad de críticas internacionales hacia Washington.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net