worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Por su papel en una masacre contra civiles en Irak

Condenan a un ex miembro de Blackwater

Página|12
15 de agosto de 2019

Nicholas Slatten fue condenado a perpetua por la justicia de EE.Uu. 

Nicholas Slatten fue condenado a perpetua por la justicia de EE.UU.

La justicia estadounidense condenó a cadena perpetua a Nicholas Slatten, un ex miembro de la compañía de seguridad privada Blackwater. Fue por papel en una masacre perpetrada contra civiles desarmados en 2007 en la capital de Irak, durante la guerra iniciada por Estados Unidos.

Blackwater es una compañía privada de contratistas militares que recibió cientos de millones de dólares del gobierno norteamericano por brindarle apoyo durante las guerras de Irak y Afganistán. Se encargó de proteger a funcionarios e instalaciones de las fuerzas estadounidenses.

Nicholas Slatten fue declarado culpable del asesinato de Ahmed Haithem Ahmed Al Rubia'y, de 19 años. Sin embargo, más de una decena de civiles fueron asesinados por los miembros de Blackwater en Bagdad, el 16 de septiembre de 2007

Los agentes privados abrieron fuego contra una plaza en pleno bullicio con rifles de francotirador, ametralladoras y lanza granadas, supuestamente sin provocación previa, mientras escoltaban un convoy diplomático. Al menos 14 personas murieron en el ataque y 18 resultaron heridas, aunque el gobierno iraquí aseguró que el número de víctimas fue mayor.

La masacre agudizó la indignación que el despliegue de fuerzas estadounidenses despertó entre los iraquíes, cuatro años después de que éstas derrocaran a Saddam Hussein, y surgieron voces críticas con Washington por la contratación de agentes privados.

Slatten, que permaneció desafiante mientras se leía su condena, tildó el fallo de "error de la justicia que no se mantendrá", según The New York Times. Este fue el tercer juicio en su contra por estos cargos. El primero fue desestimado y en el segundo, en 2018, el jurado no alcanzó un veredicto unánime.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net