Comunidades Seguras es obligatorio
ICE aclara que no es necesario llegar a acuerdos locales para su
aplicación
WASHINGTON, D.C.— El gobierno federal difundió ayer una carta a todos los
gobernadores, en la que especifica que no se necesita llegar a acuerdos a nivel
estatal para activar el funcionamiento de Comunidades Seguras.
Es decir, el programa es obligatorio y no existe la opción de evadirse de
él.
Comunidades Seguras es un sistema que permite enviar información sobre las
huellas digitales de personas detenidas, al Servicio de Control de Inmigración y
Aduanas (ICE) para identificar indocumentados. Es un recurso que, desde su
inicio en 2008, ha sido blanco de diversas críticas.
Entre ellas, la poca claridad respecto al carácter voluntario u obligatorio
del programa. De hecho, estados como Massachusetts, Nueva York e Illinois han
declarado formalmente su intención de no activar Comunidades Seguras a nivel
local. Un camino que, según el gobierno, no está dentro de las opciones.
"Busco clarificar un tema que ha sido sujeto de amplia confusión: si es
necesario un memorándum de entendimiento (MOA) entre ICE y un estado, para
operar el programa", dice la carta enviada ayer por el director de ICE, John
Morton, al gobernador de Delaware, Jack Markell, obtenida por La Opinión.
"ICE ha determinado que un MOA no es necesario para activar u operar
Comunidades Seguras en toda jurisdicción. Por lo tanto, la agencia ha decidido
terminar con los MOA existentes", explica la misiva.
"Comunidades Seguras no es un esfuerzo entre el estado y el gobierno federal.
No pueden determinar quién está sujeto a los procedimientos o no. Como gobierno
federal, tenemos autoridad exclusiva de determinar si alguien debe ser
deportado", explicó un alto funcionario de ICE a La Opinión.
"Los estados no tienen ninguna autoridad de conducir la ejecución de la
política migratoria sobre este programa. Estamos dejando eso claro al terminar
los MOA", dijo.
La agencia recalcó que Comunidades Seguras comenzó como resultado de los
mandatos del Congreso y no como una política propia a nivel administrativo; sin
embargo, reconocen errores al momento de expandir el programa a los estados.
"No creo que ICE haya tergiversado Comunidades Seguras, pero pienso que la
agencia fue poco clara sobre el propósito y los mecanismos con que opera. Eso
llevó a confusión, a que las personas asumieran conclusiones que no eran
precisas", aseguró.
"Durante los últimos meses... el mensaje no ha sido un modelo de claridad.
Tomamos plena responsabilidad por eso", comentó un alto funcionario de ICE.
En mayo pasado, la oficina del inspector general del Departamento de
Seguridad Interna (DHS) anunció que realizaría una investigación sobre
Comunidades Seguras. Consultado respecto a la necesidad de conocer los
resultados de la indagación, antes de formular decisiones como la anunciada
ayer, la agencia tiene una postura firme.
"Somos responsables de manejar el programa. No esperaremos un reporte para
hacer los cambios que son necesarios. Lo que aprendamos de la investigación del
inspector general lo tomaremos en consideración y actuaremos de acuerdo con eso,
en el momento. Nuestra postura es que la agencia no fue clara en todas las
instancias respecto a qué es Comunidades Seguras y cómo opera. Queremos ser muy
precisos ahora", agregó.
Desde 2008, DHS ha expandido Comunidades Seguras de 14 jurisdicciones a 1,300
en la actualidad. El gobierno espera tener el programa operativo a nivel
nacional en 2013. Hasta abril de 2011, 77 mil inmigrantes arrestados han sido
identificados y deportados con base en este sistema.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
