worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Jefe de la CIA aboga contra la difusión de documentos de interrogatorios

AFP
09 de Junio de 2009

El director de la CIA, Leon Panetta, escribió a un juez federal de Nueva York abogando contra la publicación de documentos que dan cuenta de los controvertidos métodos de interrogatorios utilizados por la agencia central de inteligencia contra sospechosos de terrorismo.

En una declaración de la que la AFP obtuvo una copia el martes, Panetta explica que "la divulgación de datos de inteligencia sobre Al Qaida podría ser muy perjudicial a la seguridad nacional suministrando a nuestros enemigos informaciones sobre lo que sabemos de ellos, cuándo, y a veces cómo, hemos obtenido cierta información".

Este intento de evitar la publicación de documentos abrumadores tiene lugar semanas después de que la administración Obama bloqueara la publicación de cientos de fotos de abusos sufridos por detenidos en prisiones estadounidenses en Irak y en Afganistán, para evitar poner en peligro a los militares estadounidenses en el terreno.

A comienzos de marzo, la CIA había reconocido en el marco de un procedimiento judicial conducido por una influyente organización estadounidense de derechos civiles, la ACLU, haber destruido 92 videos de interrogatorios a sospechosos de terrorismo.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net