worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


En el Día Intenacional de los Derechos Humanos:

Digamos, “¡Nada más de la guerra!”
“¡EE.UU. fuera del Oriente Medio!”

17:30 en el 10 de diciembre

En la Michigan Ave y Congress Parkway, Chicago

Después de décadas de guerra por los Estados Unidos y de su apoyo a los regímenes autocráticos, sectarios, y ladrones en el Oriente Medio y Asia del Sur, hoy en día los pueblos de la región están viendo más violencia y más trauma que en cualquier otro momento de la historia moderna.

Hace poco, Obama se convirtió en el cuarto presidente consecutivo de bombardear Irak.

Durante 13 años se ha dedicado a su guerra más larga que nunca en Afganistán, causando la miseria y la destrucción a una nación ya devastado por la guerra. Durante décadas, los EE UU armaba a Israel, ya que desalojó a más y más palestinos de sus hogares.

Los ataques brutales y sectarios de ISIS son las razones oficiales dadas por los EE.UU. por sus bombardeos de Siria e Irak, pero esto es absoluta hipocresía. ¿Cómo más se explica el apoyo estadounidense a los ataques igualmente brutales y sectarias hechos por países aliados como Arabia Saudita, que por ejemplo, decapitó a 26 personas durante un reciente período de 30 días?

Si el objetivo de los EE UU es promover la democracia y los derechos humanos, entonces un plan para usar más bombas y distribuir más armas es la definición de la locura: repetir las mismas acciones una y otra vez, con la esperanza de obtener un resultado diferente.

PERO SI, como la mayoría del mundo se da cuenta, y muchos estadounidenses ahora finalmente sospechan, la paz y la buena voluntad NO SEAN los verdaderos objetivos de los presidentes de EE.UU., entonces el trauma de millones de personas en la región no es un accidente inocente. Pero en cambio, es el subproducto sangriento de una política bipartidista para controlar los recursos de Oriente Medio.

El miércoles, 10 de diciembre - Día Internacional de los Derechos Humanos - por favor únase para decir, “¡NADA MÁS!”

¡NADA MÁS podrán los EE UU bombardear ni invadir otros países!

¡NADA MÁS apoyo de Estados Unidos a los regímenes opresivos y sectarios!

¡NADA MÁS apoyo de Estados Unidos para los golpes de Estado que derrocaron gobiernos elegidos!

¡NADA MÁS exportaciones de armas de Estados Unidos a la región!

Patrocinado por la recién formada Coalición “Estados Unidos Fuera del Oriente Medio”.

Para más información o para patrocinar, envíe correo electrónico a LGBTliberation@aol.com


Clic para aquí PDF (dos volantes por página)
(español y inglés)


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net