Bush quiso enviar tropas a Buffalo
Washington/EFE — El ex presidente George W. Bush consideró en el 002, un año
después de los atentados del 9/11, enviar tropas a los suburbios de Buffalo, en
el Estado de Nueva York, para capturar a supuestos terroristas, según informó
ayer el diario The New York Times.
El diario, que cita como fuente de su información a ex funcionarios del
gobierno, señaló que “algunos asesores de Bush, incluido el vicepresidente Dick
Cheney, argumentaron que el presidente tenía atribuciones para el uso de fuerzas
militares dentro del país”.
Esta situación se produjo tras los ataques terroristas a las torres gemelas
de Nueva York donde murieron o hirieron a más de 3,000 personas.
“En última instancia, Bush rechazó la propuesta de usar la fuerza militar”,
según el periódico.
La Constitución de Estados Unidos y las leyes restringen el uso de fuerzas
militares federales en operaciones dentro del país, capturas, e incautaciones de
propiedad.
Según el periódico, en las discusiones Cheney “y otros” citaron un memorando
del 23 de octubre de 2001 del Departamento de Justicia que, con una
interpretación amplia de las atribuciones presidenciales, que argumentaba que el
uso dentro del país de la fuerza militar contra Al Qaeda sería legal porque se
producía por razones de seguridad nacional más que policiales.
Más tarde el presidente Bush ordenó que el FBI detuviera en Lackawanna, cerca
de Buffalo, a un grupo de yemenies estadounidenses supuestamente vinculados a Al
Qaeda y que habían sido vigilados. Cinco hombres fueron arrestados allí en
septiembre de 2002 y otro más fue detenido en Baharein.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
