worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Islamofobia a lo USA

La noticia sobre la construcción de una Mezquita cerca de lo que fueron las Torres Gemelas ha levantado un revuelo de opiniones y emociones negativas, las cuales sólo pueden ser descritas como miedo irracional a la religión Islam.

A este histerismo colectivo muy convenientemente mercadeado le podemos llamar Islamofobia. El mismo se caracteriza, aunque lo sigan negando, por un lado por emociones de hostilidad hacia la religión Islam mientras que a la misma vez se demoniza. Y por supuesto, todo esto pretende justificar el odio y rechazo para quienes profesan esta religión, nuestros queridos hermanos y hermanas musulmanes.

Injustamente se quiere mercadear a la religión Islam como una religión terrorista diciendo que la misma promueve la violación de los derechos humanos. Todo esto por lo que ocurrió el 11 de septiembre del 2001 cuando fueron derribadas las Torres Gemelas por un grupo de fanáticos musulmanes y miles de personas inocentes perdieron sus vidas. Lo curioso es que esta misma gente, no hace la misma generalización con lo ocurrido el 19 de abril de 1995 en la ciudad de Oklahoma cuando con explosivos el terrorista Cristiano, Timothy McVeigh junto a su pandilla, destruyó el edificio federal Alfred P. Murrah asesinando a 168 personas, de las cuales 19 eran niños menores de seis años.

Tampoco lo hacen con los terroristas Cristianos que orquestaron el lanzamiento de las bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki, asesinando a más de 250,000 personas. Permítanme decirlo sin temor a equivocarme, socio-históricamente la religión más terrorista que podemos identificar se llama Cristianismo. Esto por lo que hizo y sigue haciendo sobre todo bajo la bandera del imperialismo de Estados Unidos y las ocupaciones que se tratan de justificar con la doctrina del Manifiesto Divino "quienes en el nombre de Dios" han oprimido a media humanidad.

Ahora bien, más allá de la violación a los derechos constitucionales los cuales también garantizan que una persona musulmana puede practicar su fe, la mentira y la exageración disfrazada con prejuicios y discriminación es lo que ha predominado. Primeramente en ningún momento se dijo que se pretende construir una mezquita sino más bien un Centro Cultural con un salón de oración. Y segundo, la distancia donde se pretende realizar esta construcción y el lugar en donde estaban las Torres Gemelas es significativamente distante. ¿Qué hay detrás de toda esta desinformación?

Por un lado quienes se han proclamado los guardianes morales de este país siguen tratando de distraernos de los verdaderos problemas que deberíamos estar escuchando: que existe el peligro de una guerra mundial con un ataque a Irán por parte de Israel y Estados Unidos; que el derrame del petróleo en el Golfo de México fue un disparate ocasionado por Estados Unidos en su ambiciosa búsqueda de querer más petróleo; que las bases militares de Estados Unidos en Colombia es una artimaña para tratar de invadir a Venezuela; en la guerra colonialista contra Irak y Afganistán se gastan entre $150 a $250 millones al día, con lo cual se podría construir unas 6,500 casas o proporcionar servicios médicos a mas de 423,529 niñas/os; que 39.8 millones de personas en Estados Unidos viven bajo los niveles de pobreza; etc.

A todo este circo Islamofóbico hay que sumarle la penosa realidad de la existencia de un movimiento teocrático aquí en Estados Unidos quienes responden a una ideología del Cristocentrismo.

Aprendamos a construir unidad en diversidad, respetándonos y aceptándonos construyendo la paz con justicia y que Alá nos bendiga.

lbarrios@jjay.cuny.edu


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net