worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


ADMNISTRACION OBAMA NIEGA ENTRADA A ESTADOS UNIDOS A CRITICA DE AVIONES NO TRIPULADOS

11 de abril de 2012
pueblossinfronteras.wordpress.com

*El abogado Pakistaní representa a familias de victimas civiles de los ataques con aviones no tripulados norteamericanos en su país.

*Obama ha lanzado seis veces más ataques con aviones no tripulados en Pakistán que su antecesor republicano George W. Bush, matando a cientos de civiles inocentes y devastando familias: Centro por los Derechos Constitucionales


Ataque con avión no tripulado estadounidense el 16 de marzo en Janikhel, Pakistan. Foto AP.

El gobierno Obama esta negando la entrada a Estados Unidos al abogado Pakistaní Shahzad Akbar, un conocido critico del uso de aviones no tripulados estadounidense en Pakistán que han dado muerte a cientos de civiles.

Akbar, quien ha viajado antes a Estados Unidos e incluso trabajado para el gobierno norteamericano, acepto en el 2010 representar a Karim Khan un pakistaní residente en Waziristan del Norte cuyos hermanos murieron durante un ataque de aviones no tripulados estadounidenses.

El abogado Shanzad Akbar presento una demanda contra la Agencia Central de Inteligencia, CIA, a cargo de la operación de aviones no tripulados, y el secretario de defensa de Estados Unidos por la muerte de los familiares de Khan. Decenas de familias pakistaníes se sumaron mas tarde a la demanda legal.>

Las organizaciones estadounidenses Código Rosa, Mujeres por la Paz, Reprieve y el Centro por los derechos constitucionales invitaron al abogado pakistaní a participar en la Cumbre Internacional sobre aviones no tripulados a efectuarse este mes en Washington, DC.

El abogado aplico por una visa desde mayo del 2011 y hasta ahora no ha recibido respuesta.

Shanzad Akbar afirma que al negarle Washington la visa esta negando al pueblo estadounidense el derecho de saber lo que su gobierno y los servicios de inteligencia están  haciendo a los niños, las mujeres y otros civiles en Pakistan.

Leila Kashani, del Centro por los Derechos Constitucionales de Estados Unidos declaro que la administración Obama ha lanzado seis veces más el número de ataques con aviones no tripulados en Pakistán que su antecesor George W. Bush, matando a cientos de civiles inocentes y devastando familias.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net