Acusaciones de la ONU son negadas por Washington
“Somos extremadamente Cautelosos en todas las operaciones militares”,
Afirmó James
FOTO: AFP
James Jeffrey, representante de Estados Unidos
para Siria.
|
Diario El Heraldo
13 de septiembre de 2019
El representante especial de Estados Unidos para Siria rechazó ayer las recientes
acusaciones de los investigadores de Naciones Unidas de que los ataques aéreos
de la coalición encabezada por Washington podrían constituir “crímenes de
guerra”. “Somos extremadamente cautelosos en todas las operaciones militares”,
afirmó James Jeffrey, interrogado sobre estas acusaciones por periodistas en
Ginebra, donde se reunió con el enviado de la Organización de las Naciones
Unidas (ONU) para Siria, Geir Pedersen. “No aceptamos las conclusiones” de los
investigadores, dijo, haciendo referencia al informe de la Comisión de
Investigación de Naciones Unidas sobre Siria, publicado el día anterior.
En el informe, los investigadores consideran que en algunos casos la coalición
internacional dirigida por Estados Unidos “no ha tomado las precauciones
necesarias para distinguir entre civiles y objetivos militares”.
La Comisión, creada en 2011 por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones
Unidas, menciona una serie de ataques aéreos llevados a cabo por la coalición
en enero en la provincia oriental de Deir ez-zor, uno de los cuales mató a 16
civiles.
El mismo concluye que “hay motivos razonables para creer que las fuerzas de la
coalición internacional podrían no haber dirigido sus ataques hacia un objetivo
militar específico o no lo hicieron con las precauciones necesarias.”
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
