No dejes que los demócratas blanqueen lo que hicieron en Gaza una vez
que Trump esté en el cargo
Spencer Ackerman
De Zeteo
7 de noviembre de 2024
Durante la última presidencia de Trump, las mismas personas -entonces exfuncionarios de Obama- sugirieron que habían
aprendido la lección de Yemen.
En noviembre de 2018, tras más de tres años en los que Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos convirtieron
Yemen en un matadero, un grupo de profesionales de la política exterior de la
era de Barack Obama exigió el fin del apoyo estadounidense a una guerra que
sacudía conciencias. Aunque estaban fuera del poder, disponían de un mecanismo
para cambiar las cosas. El senador Bernie Sanders había presentado
una resolución en el Congreso para detener la ayuda militar estadounidense
al asalto a Yemen, y obtuvo un importante apoyo bipartidista en ambas cámaras
del Congreso. Así que estos ex altos funcionarios prestaron sus voces a la
causa a través de una
carta abierta.
Sí, admitieron, muchos de los firmantes de su carta "trabajaron en asuntos [de Yemen y Oriente
Medio]... algunos directamente, otros no tanto" bajo el mandato de Obama.
Y fue bajo Obama que Estados Unidos comenzó a proporcionar "cierta inteligencia,
reabastecimiento de combustible y asistencia logística a la coalición liderada
por Arabia Saudita." Pero la Casa Blanca de Trump había "redoblado el
apoyo a la persecución de la guerra por parte de los dirigentes saudíes, al
tiempo que eliminaba las restricciones que habíamos establecido."
Se produjo un aumento "vertiginoso" de las víctimas civiles. Los saudíes bombardeaban
"mercados, bodas y autobuses escolares". Su coalición apoyada por
Estados Unidos estaba impidiendo que "alimentos y suministros médicos críticos
llegaran al pueblo yemení". La hambruna era inminente para millones de
yemeníes inocentes. Y Estados Unidos, para horror de estos ex funcionarios,
"seguía siendo cómplice". El secretario de Estado, Mike Pompeo, había
incluso "al parecer desautorizado a los profesionales del Departamento de
Estado" para dar la impresión de que Estados Unidos había conseguido que
Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos redujeran los daños a los civiles.
"Ha llegado el momento de que pongamos fin a nuestro apoyo y participación
en este brutal conflicto", entonaron.
Entre los firmantes de esa carta de 2018 se encontraban Tony Blinken, Jake Sullivan, Avril Haines, Linda
Thomas-Greenfield, Samantha Power y Jon Finer. Poco más de dos años después,
volverían al poder como secretario de Estado, asesor de seguridad nacional,
directora de inteligencia nacional, embajador ante la ONU, director de USAID y
viceconsejero de seguridad nacional de Joe Biden, respectivamente. Y a partir
de octubre de 2023, apoyaron la campaña de devastación, hambruna armada y
ataques a la conciencia de personas indefensas de un socio diferente en Oriente Medio.
Incluso antes de que la vicepresidenta Kamala Harris perdiera las elecciones del martes, los
izquierdistas de Internet publicaron oscuros mensajes sobre si los liberales
reaccionarían a una victoria de Trump descubriendo su oposición al genocidio
israelí respaldado por Estados Unidos en Gaza y a la guerra más amplia de
Oriente Medio que se desencadena a partir de él. Mensajes como esos me hicieron
pensar en esa carta de Yemen de 2018, emitida tan seriamente por aquellos que
murmuraron su complicidad pero sugirieron que habían aprendido la lección.
Aunque la gracia debe extenderse a aquellos que buscan corregir sus errores, el
horror de estos últimos 13 meses ha dejado claro que los altos funcionarios de
Biden que firmaron esa carta, de hecho, no aprendieron nada. No deberíamos
molestarnos en escucharles si se animan a hablar en contra de cualquier
escalada de la combinación de genocidio y guerra regional que Trump persigue o tolera.
Como en Yemen, también en Gaza
La carta abierta de 2018 contiene algunas plantillas inquietantes cuando se lee a la luz de la actual
carnicería en Oriente Medio.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
