worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

A luchar por la verdad

Semana Internacional de apoyo a aquellos que denuncian ilegalidades

Del 1 al 7 junio del 2015

Una democracia real necesita de la verdad.

Para avanzar en el establecimiento de una cultura abierta y franca, y para proteger la seguridad de aquellos que toman el riesgo de revelar la información que las autoridades quieren ocultar, gente de diferentes países se encuentran organizando una jornada de actividades denominada A luchar por la verdad, Stand Up For Truth, durante la semana del 1 a 7 junio del 2015.

No es posible que la democracia se base en el consentimiento informado de aquellos gobernados cuando cruciales políticas gubernamentales (a veces ilegales) permanecen ocultas del público. La denuncia de irregularidades (whistleblowing), es esencial para sacar este tipo de políticas a la luz pública: la denuncia de información clave relacionada con violaciones de derechos humanos, la deshonestidad de las grandes corporaciones, el medio ambiente, las libertades civiles y la guerra.

Mientras tratamos de dar a conocer la información oficial que el público tiene derecho a saber, debemos luchar por la libertad de los medios de comunicación, la privacidad individual, la transparencia gubernamental y corporativa, por el imperio de la ley y un proceso legal justo. La persecución a denunciantes y periodistas es ilegítima y se debe rechazar como tal.

Mientras que la autoridad antidemocrática prospera en secreto, debemos llevar la denuncia de irregularidades al corazón de la conciencia pública - en un proceso que promueva ampliamente la publicación de las acciones gubernamentales y corporativas que no pueden tolerar el escrutinio público.

Lo llamamos A luchar por la verdad y a organizar actividades donde usted vive.

StandUpForTruth.org

Organizaciones iniciadoras:

    ExposeFacts

    Freedom of the Press Foundation

    International Modern Media Institute

    Networkers SouthNorth

    RootsAction.org

Avalado por:

    Daniel Ellsberg

Fuente: http://standupfortruth.org/spanish


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net