Trump iguala en 16 meses el número
de ataques con drones en Yemen ordenados por Obama en ocho años
EEUU ha multiplicado por cinco o por seis, dependiendo de las estimaciones escogidas, el ritmo de los bombardeos
en Yemen respecto a su predecesor
Bajo la presidencia de Donald Trump, EEUU ha lanzado 154 ataques aéreos, a una media de 9,6 ataques al mes
Javier Biosca Azcoiti
eldiario.es/The Guardian
03 de junio de 2018
Desde que Donald Trump asumió la presidencia, EEUU ha lanzado 174 ataques aéreos sobre Al Qaeda en Yemen. |
Más INFO
Donald Trump ha disparado el número de bombardeos aéreos contra Al Qaeda en Yemen. El
Pentágono ha confirmado recientemente que entre enero y abril de 2018, Estados Unidos llevó a cabo 27 ataques contra el grupo terrorista.
Junto a los 127 del año anterior, los bombardeos ordenados bajo la Administración
Trump en Yemen suman en total 154. Obama, por su parte, ordenó durante sus ocho
años de mandato entre 154 y 174 ataques aéreos en el país, según los datos recogidos por el Bureau of Investigative Journalism.
En consecuencia, Trump ha multiplicado por cinco o por seis –dependiendo de las
estimaciones escogidas–, el ritmo de los bombardeos ordenados por Obama.
A diferencia de su predecesor, Trump ha delegado la guerra contra el terrorismo
en sus generales, que ya no necesitan autorización directa del presidente para
lanzar ataques. "Hemos dado al Ejército total autorización y eso es lo que
están haciendo. Por eso han sido tan exitosos últimamente", declaró el presidente en abril del año pasado tras el
lanzamiento en Afganistán de la bomba no nuclear más potente de EEUU.
La entrada de Trump en Yemen empezó de la peor manera posible. Durante una operación
de las fuerzas especiales a los pocos días de su nombramiento, el soldado Ryan
Owens perdió la vida. Esa "total autorización" de Trump al Ejército
le sirvió de coartada para quitarse responsabilidad por la muerte de Owens.
"Esto era algo que ellos querían hacer. Los generales, que son muy
respetados, vinieron a verme y me explicaron lo que querían hacer... Y
perdieron a Ryan".
Estados Unidos lanzó su primer ataque con drones en Yemen en el año 2002. Tan
solo unos meses después del 11-S, Bush autorizó el bombardeo, que iba dirigido
contra Qaed Salim Sinan al Harethi, líder de la rama de Al Qaeda en la Península
Arábiga (AQAP) y presunto cerebro del atentado contra el buque estadounidense
USS Cole en el que murieron 17 soldados en Yemen en el año 2000. Un misil
Hellfire impactó contra el vehículo en el que viajaba Harethi y mató también a
sus cinco acompañantes, entre ellos el estadounidense Kamal Derwish.
Ha sido una bombona de gas que ha explotado en el vehículo de Harethi, aseguró el
Gobierno de Yemen. Pronto se filtró en Washington que se trataba de un ataque
por un dron de la CIA. Aun así, las autoridades estadounidenses no confirmaron
su autoría. "Sería algo muy bueno que [Harethi] estuviese fuera de
combate", afirmó el entonces secretario de Defensa, Donald Rumsfeld,
cuando se le preguntó sobre el ataque.
Desde entonces, no volvió a haber ninguna información sobre ataques con drones en
Yemen. Pero algo cambió en 2009 bajo las órdenes de Obama. Tras varios intentos
de atentado contra EEUU que llevaban directamente a AQAP, EEUU reactivó su campaña.
Entre estos intentos de la organización terrorista destaca la bomba que escondía Umar Farouk Abdulmutallab, y que finalmente no explotó, el día
de Navidad de 2009 en un vuelo entre Ámsterdam y Detroit. Un año después, una
pista de los servicios de inteligencia saudíes permitió a las autoridades británicas
identificar unos artefactos explosivos escondidos en cartuchos de tinta
enviados desde Saná, la capital yemení.
"Seguiremos diciendo que las bombas son nuestras"
Obama reactivó el programa de ataques, pero siguió haciéndose en secreto.
"Seguiremos diciendo que las bombas son nuestras, no vuestras", afirmó
el presidente Salé al general Petraeus en una reunión celebrada en 2010 según
un cable diplomático
difundido por Wikileaks. En el mismo encuentro, el viceprimer
ministro yemení, Rashad al Alimi, reconoció que acababa de "mentir"
al Parlamento al decir que las bombas eran de fabricación estadounidense, pero
lanzadas por Yemen.
Poco después, Yemen cambió de postura y reconoció los ataques estadounidenses. No
solo eso, sino que el sucesor del presidente Salé, Abd Rabbuh Mansur al-Hadi, alabó en 2012 dichos ataques por su elevada precisión.
"Tecnológicamente, el dron es más avanzado que el cerebro humano", afirmó.
Ese mismo año, Obama autorizó los llamados 'signature strikes', ataques dirigidos contra personas
sospechosas de llevar a cabo una actividad terrorista, a pesar de no saber quiénes son.
A finales de 2013, esos aparatos estadounidenses "más avanzados que el
cerebro humano" atacaron por error una boda y mataron a unos 15 civiles. EEUU pensaba que aquello era un
convoy de Al Qaeda. Días después, el Parlamento yemení aprobó una resolución no
vinculante pidiendo el final de los ataques aéreos de EEUU. Pero el
Gobierno seguía defendiéndolos: "Son un mal necesario y un asunto muy
limitado", señaló el ministro de Exteriores de Yemen. Con Trump ya no
parece que los ataques sean un "asunto limitado".
El número de víctimas civiles a causa de los bombardeos no está claro. De acuerdo con los datos del Bureau of Investigative Journalism
esta cifra oscila entre 84 y 134, la inmensa mayoría bajo la Administración de
Obama (80-117).
AQAP es la rama más poderosa de Al Qaeda y, según un informe de la ONU publicado en
enero, "continúa organizando ataques en el exterior". Acosado por los
ataques aéreos, la rama de la organización terrorista acaba de estrenar un nuevo medio de propaganda, Al Badr Media Foundation.
El 24 de mayo, tan solo un día después de su creación, el primer mensaje de Al Badr
consistía en una recopilación de consejos lanzados por Muhannad Ghallab, uno de
los portavoces de la organización terrorista, para evitar los drones
estadounidenses y otras medidas de seguridad. Casualmente, el propio Ghallab
murió en un ataque de un dron de EEUU en 2015.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
