|
Masacre de palestinos en una escuela de la ONU
¡A PARAR EL ASALTO DE ISRAEL CONTRA LA GAZA AHORA!
Alan Goodman |28 de julio de 2014 | Periódico Revolución |
revcom.us
La masacre de 16 personas, con un centenar de heridos, en el patio de una
escuela de la ONU en la Gaza el 24 de julio fue otra escalada del asalto
genocida de Israel contra el pueblo palestino en la Gaza.
El asalto comenzó el 8 de julio. Al cierre de esta edición, casi mil
palestinos han sido asesinados por los tanques, misiles y bombas de Israel.
Grandes sectores de la Gaza, que es una masiva prisión al aire libre tan
densamente poblada que la ciudad de Nueva York, han sido reducidos a escombros.
Casas, hospitales, escuelas han sido destruidos. Por lo menos una quinta parte
de las muertes han sido niños. E Israel intensificó esta masacre con
una invasión terrestre lanzada el 17 de julio.
Dieciséis muertos en una escuela primaria de la ONU
El jueves 24 de julio, la escuela primaria administrada por la ONU en Beit
Hanoun estaba llena de cientos de evacuados palestinos que buscaban refugio bajo
la protección de la ONU. Representantes de la ONU monitoreaban cuidadosamente la
escuela y se mantenían en estrecho contacto con las autoridades israelíes. La
ONU repetidamente certificó que la escuela no la utilizaban los combatientes ni
se guardaban armas palestinas ahí.
No obstante, el 21 de julio Israel dio "advertencias" de que la escuela iba a
estar en la mira de un potencial ataque. Israel ha lanzado tales advertencias
a menos de un minuto antes de que bombardee a la gente en casas,
oficinas, hospitales y albergues. Pero la gente en la escuela no tenía ningún
otro lugar adonde ir.
Crecían las tensiones en la escuela. La ONU evacuó a su personal y dejó a
cientos de personas atrás. El 24 de julio, se corrió la voz entre las personas
acurrucadas en la escuela de que iban a ser evacuadas a un lugar más seguro.
Recogieron sus escasas pertenencias y se forma en fila en el patio.
En ese momento cayeron los cohetes.
Dieciséis personas murieron en el acto, un centenar más resultaron heridos,
entre ellos mujeres, niños y bebés. Momentos más tarde, el patio estaba vacío,
con charcos de sangre por doquier. En el vídeo tomado de la masacre, se ven
regados por todos lados la comida, zapatos abandonados, vendas ensangrentadas,
escritorios volcados y libros esparcidos (vea el video en
http://nyti.ms/1ny382o). Los sobrevivientes fueron trasladados apresuradamente a
los hospitales abrumados y clínicas improvisadas de la Gaza sin dar abasto.
Una historia de masacres en escuelas en la Gaza
La poderosa maquinaria militar de Israel tiene una tecnología de "clase
mundial" para llevar a cabo y registrar meticulosamente la muerte y la
destrucción. En este caso, el portavoz militar de Israel se limitó a decir que
"había una posibilidad" de que los poderosos proyectiles que masacraron a la
gente en el patio de la escuela eran de las fuerzas israelíes.
Eso sería totalmente coherente con el historial de Israel y la práctica
actual de los asesinatos en masa de civiles palestinos en la Gaza, lo que
incluye en las escuelas. Antes del 20 de julio, Israel se había adjudicado
la responsabilidad por el bombardeo de otras tres escuelas de la ONU donde
las personas buscaban refugio contra la incesante matanza de Israel en la Gaza.
Unas 150.000 personas están acurrucadas en las escuelas de la ONU en la Gaza con
la esperanza de Israel se sienta alguna especie de refrenamiento contra
masacrarlos ahí.
El jefe del programa de escuelas de la ONU en la Gaza le dijo al New York
Times que en otras instancias cuando las escuelas de la ONU han sido
bombardeadas, estaba "seguro" de que Israel era responsable. Todos los
sobrevivientes del ataque del 24 de julio, y todos los médicos que los trataron
dicen que los cohetes eran de Israel. Uno sobreviviente le dijo al New York
Times: "No teníamos ni resistencia alguna en la zona" (“Blasts Kill 16
Seeking Haven at Gaza School”, 25 de julio de 2014). Eso implica que no existe
ninguna base para decir que unos "cohetes errantes" de Hamás hubieran caído
sobre la escuela, y no hay ninguna excusa para el ataque de Israel a la escuela.
Si no es un crimen de guerra el asesinato sistemático de desesperadas
mujeres, niños y otros refugiados que se han refugiado en las escuelas de la
ONU, ¡¿qué es?!
El mundo entero está mirando.
La semana pasada, escribí: "He aquí una cuestión básica de lo correcto y lo
incorrecto. Es preciso retar a todos a que reconozcan la realidad y luchen para
poner fin al ‘genocidio paso a paso’ y la limpieza étnica en curso que se está
ejecutando de forma extrema ahora mismo contra el pueblo palestino en la
Gaza”.
¡El asalto israelí contra Gaza debe DETENERSE AHORA!
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
