worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Charlotte, Carolina del Norte:

Confrontando a los fanáticos antiabortistas

10 de septiembre de 2012
Del sitio de web Revolución

Sunsara Taylor y otros activistas de "¡Fin a la pornografía y el patriarcado: La esclavitud y la denigración de la mujer!" viajaron a Charlotte, Carolina del Norte antes de la Convención Nacional Demócrata (CND) para hacerle frente a la guerra contra la mujer. Encararon a los fanáticos antiabortistas que protestaban frente a las clínicas de aborto de Charlotte, hicieron protestas fuera del club de striptease en el centro que estaba ofreciendo sus servicios a los delegados, reclutaron a nuevos activistas, distribuyeron tarjetas de mano y calcomanías y cargaron una pancarta audaz durante la Marcha contra la Wall Street del Sur.

Se escribió sobre el grupo en tres artículos del Charlotte Observer y a continuación, parte de un artículo del Los Angeles Times sobre las protestas fuera de la CND:

Sunsara Taylor, una organizadora de Nueva York de StopPatriarchy.org, un grupo pro aborto y anti pornografía, dijo que unos miembros de su grupo fueron a las clínicas de aborto para escoltar y proteger a las mujeres frente a las "organizaciones cristianas fundamentalistas".

Además, ella dijo que miembros del grupo fueron a un club de striptease la noche del sábado para confrontar a los delegados que posiblemente estuvieran en el club. Agregó: "Los clubes de striptease son parte de la guerra contra la mujer. A muchos delegados les da vergüenza. No creo que les guste que les planteamos un desafío a su afirmación de ser el partido de la mujer".

Fin a la Pornografía y el Patriarcado: La Esclavización y la Denigración de la Mujer versus los fanáticos antiaborto, Charlotte, Carolina del Norte.
'End Pornography and Patriarchy: The Enslavement and Degradation of Women' confront the anti-abortion fanatics in Charlotte, North Carolina

 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net