worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

21 de agosto de 2015

El Mundo no Puede Esperar moviliza a las personas que viven en Estados Unidos a repudiar y parar la guerra contra el mundo y también la represión y la tortura llevadas a cabo por el gobierno estadounidense. Actuamos, sin importar el partido político que esté en el poder, para denunciar los crímenes de nuestro gobierno, sean los crímenes de guerra o la sistemática encarcelación en masas, y para anteponer la humanidad y el planeta.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


Gira:
¡NO SOMOS TUS SOLDADOS!


Leer más....


Estados Unidos y sus aliados europeos atacan a Libia: Una agresión imperialista bajo el pretexto de la “intervención humanitaria”

Revolución #228, 3 de abril de 2011

21 de marzo de 2011. El sábado 19 de marzo, Estados Unidos junto con Francia, Gran Bretaña y otras potencias lanzaron una sanguinaria agresión militar contra Libia. Una vez más, Estados Unidos lanza una guerra aérea contra otro país del tercer mundo, o el sur global. De nuevo, Estados Unidos se ha arrogado el derecho de usar la fuerza para castigar y controlar a cualquier país que lo haya contrariado.

El 19 de marzo, Estados Unidos atacó a Libia con una descarga de unos 112 misiles cruceros y Tomahawk lanzados desde submarinos y destructores en el Mediterráneo, cerca de la costa de Libia. Los aviones de guerra de Francia y Gran Bretaña atacaron a blancos en el este. Los ataques continuaron el domingo 20 y continúan en este momento. Atacaron instalaciones de radar y anti-aéreas, bases aéreas y convoyes militares en el oeste y alrededores de Trípoli y en el este cerca de Bengasi. El domingo 20, Estados Unidos atacó con cazas Harrier de despegue vertical y bombarderos Stealth B-2 contra las fuerzas terrestres y defensas aéreas del gobierno de Gadafi. También atacaron la residencia de Gadafi, aunque Estados Unidos dijo que Gadafi no era un objetivo. Hasta el momento se informa de decenas de elementos militares muertos a lo largo de la carretera a Bengasi y más de 64 murieron y sin duda más heridos o lesionados en el oeste de Libia.

Los gobernantes de Estados Unidos y sus aliados dicen que lo están haciendo por su interés “humanitario” por el pueblo de Libia que está bajo ataque de las fuerzas de Gadafi y que se justifica su agresión militar porque la ONU la ha aprobado junto con otras potencias mundiales y la Liga Árabe.

Estas son mentiras.

El esfuerzo reaccionario de Gadafi de aplastar brutalmente a un levantamiento contra sus 42 años de gobierno no cambia en nada el hecho de que la guerra lanzada por Estados Unidos y sus aliados no tiene nada que ver con su interés humanitario o del pueblo de Libia. Estos son los mismos imperialistas estadounidenses que lanzaron las guerras de agresión basadas en mentiras descaradas contra Irak y Afganistán, asesinando, mutilando, torturando y desplazando literalmente a millones de civiles en el proceso. Este es el mismo gobierno de Estados Unidos responsable de la matanza y tortura de civiles de Pakistán, Yemen, Somalia y otros lugares… las cámaras de tortura en Guantánamo y Bagram y quién sabe dónde más… y el apuntalamiento total al apartheid del gobierno israelí y sus guerras criminales sobre los palestinos en Gaza.

En este mismo momento, cuando los funcionarios de Estados Unidos denuncian a Gadafi por abusar sistemáticamente “los más fundamentales derechos humanos del pueblo de Libia”, Estados Unidos está apuntalando a violentos déspotas que reprimen salvajemente a su propio pueblo en Bahréin, Yemen y Arabia Saudita porque eso se ajusta a los intereses imperialistas de Estados Unidos. Solo el viernes 18 de marzo en la capital Sana’a, el gobierno pro-yanqui de Yemen mató al menos 45 personas y dejó 200 lesionados. El mismo día en Pakistán, un ataque de un avión no tripulado estadounidense mató a 26 personas, en su mayoría ancianos tribales y civiles.

Pero ahora, de repente Estados Unidos ha descubierto que es “inaceptable” la violencia contra civiles en Libia. ¿Por qué? Porque esto entra en conflicto con los intereses imperialistas de Estados Unidos

(Ver un análisis más profundo de Gadafi y Libia en “Revolución le entrevista a Raymond Lotta: Los sucesos en Libia desde un punto de vista histórico… Muamar Gadafi desde un punto de vista de clase… La cuestión de la dirección desde un punto de vista comunista”, Revolución #227, 20 de marzo de 2011).

El hecho de que están haciendo esto bajo los auspicios de la ONU no significa nada. La ONU es un órgano conciliador de los estados reaccionarios dominados por las grandes potencias imperialistas del mundo. La ONU es una institución cuyo propósito es mantener la dominación capitalista imperialista del planeta, lo que incluye, cuando sea necesario, legitimar su violenta agresión contra aquellos que obstaculizan el camino de Estados Unidos y otras grandes potencias. La ONU autorizó en 1991 la invasión dirigida por Estados Unidos a Irak, cuyo propósito era mantener el control imperialista estadounidense del Golfo Pérsico, que resultó en la matanza de más de 200.000 iraquíes y la destrucción de la infraestructura civil de Irak. La ONU aprobó sanciones contra Irak que llevaron a la muerte a más de 500.000 niños iraquíes y probablemente más de un millón de otros iraquíes durante la década de los 1990. Al igual que Estados Unidos respaldó hasta la cachas a Israel y sus crímenes cometidos contra los palestinos, la ONU no ha tomado medidas contra Israel, ni siquiera sanciones, ¡a pesar de estar en flagrante violación de las resoluciones de la ONU por más de 40 años! Ahora, de repente, a instancias de Estados Unidos la ONU está actuando.

Las potencias imperialistas europeas se han unido a Estados Unidos en la matanza, con la esperanza de repartirse Libia en la era post-Gadafi, y hasta volver a instaurar el antiguo colonialismo: Italia, que realizó masacres en Libia cuando la dominaba como colonia… Francia, que mató a más de un millón de argelinos para mantenerlos en sus garras… y los británicos, que dominaron por décadas a Egipto y otras partes del mundo árabe. Este es el “multilateralismo” imperialista que según Estados Unidos legitima esta empresa criminal.

Estas fuerzas ahora ven una oportunidad para reafirmar violentamente su poder y para amarrar fuertemente la soga de los imperialistas alrededor del cuello de Libia y para proyectar más su poderío militar y político en la región que se encuentra ahora en pleno levantamiento contra los regímenes por largo tiempo apoyados por estos imperialistas. De hecho, si bien los levantamientos contra Gadafi empezaron con fuertes elementos de justicia, los sanguinarios ataques militares de Estados Unidos y sus aliados ahora han alterado fundamentalmente la situación y se requiere que todos nos opongamos a estos intentos gangsteriles de sacar ventaja de la situación con fines imperialistas.

Por otro lado existe la Liga Árabe, compuesta de lacayos y déspotas pro-yanquis, como Jordania, Egipto, Arabia Saudita, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos, odiados muchísimo por sus propias poblaciones, muchas de las cuales ahora están levantándose en su contra. La Liga Árabe nunca han luchado por que la ONU tomara medidas en contra de Israel, pero ahora se alza la voz en el caso de Libia.

Todo esto trae a la mente las palabras de Malcolm X: “El tío Sam tiene las manos empapadas de sangre, empapadas de la sangre de los negros de este país. Es el hipócrita número uno de este mundo. Qué descaro, sí, descaro… Imagínese que él se presentara como el líder del mundo libre”.

Estados Unidos es el mayor proveedor de violencia contra las masas en el mundo de hoy, y no tiene derecho de cometer agresiones contra nadie en ninguna parte.

Las personas en Estados Unidos tienen una responsabilidad especial de condenar la agresión auspiciada por Estados Unidos contra Libia. Llamamos a las personas por todo Estados Unidos, sobre todo a los estudiantes, a tomar acciones contra esta atrocidad.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net