YA BASTA CON LOS CRÍMENES DE
BUSH:
¡PONER FIN A TODO ESTO!
Declaración del comité directivo de El Mundo No Puede
Esperar
Haditha... Guantánamo... Espionaje desvergonzado e ilegal en
gran escala... Órdenes de “tirar a matar” a los negros en los techos en Nueva
Orleáns... Sacrificio de los derechos fundamentales de la mujer y los gays, y de
hechos científicos establecidos sobre muchas cuestiones importantes, en el altar
de los prejuicios y las pasiones del fanatismo religioso... Devaluación y
demonización de un sector tras otro de la sociedad... Y así sucesivamente, sin
fin a la vista.
¿Hasta dónde lo aguantarás tú?
El gobierno de Bush se ha propuesto redefinir la sociedad con un
molde fascista por muchas generaciones*
Esto no va a desaparecer no más porque sí. Y las elecciones del
otoño no brindan el menor alivio.
En la política oficial, se ha establecido un patrón: con cada
nuevo ultraje, primero hay “shock”, luego conciliación y después nuevas normas
draconianas; y muchas veces los arquitectos de la tortura, el espionaje o la
teocracia salen con más poder institucional. Cifrar las esperanzas en la
“oposición” oficial y en los demócratas lleva a la traición, luego a la
desmoralización y, por último, al cinismo y la apatía.
¡PONER FIN A TODO ESTO!
Debemos y podemos crear un clima político que repudie el
gobierno de Bush, que los saque corriendo y que cambie el rumbo por el que ha
encaminado la sociedad. Nosotros, a millones, debemos y podemos
responsabilizamos por cambiar el curso de la historia.*
Hay que correr la voz este verano. Hay que salirse de los moldes
de costumbre. Hay que afirmar y luchar por los principios. La resistencia tiene
que crecer, y para el 5 de octubre, tiene que aglutinarse en protestas inmensas,
de una escala y alcance sin precedentes, para PONER FIN A TODO ESTO.
* citas de la convocatoria de El Mundo No Puede
Esperar – Fuera Bush y Su Gobierno.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
