Revolución #80, 4 de marzo de
2007
Protesta en UCLA contra los Minutemen |
|
El 6 de febrero más de 200 estudiantes de la Universidad de California en Los
Ángeles (UCLA) y otras universidades protestaron contra Carl Braun, director
ejecutivo de los Minutemen de California, que iba a dar una charla. Los
Minutemen son paramilitares que patrullan la frontera y cazan a migrantes. A los
universitarios de UCLA los inspiró una protesta contra los Minutemen en la
Universidad Columbia de Nueva York en octubre, cuando unos manifestantes se
subieron al escenario con un estandarte que decía "Nadie es ilegal".
Varios grupos estudiantiles --MEChA de UCLA, Estudiantes por una Sociedad
Democrática (SDS) y otros-- organizaron la protesta cuando se enteraron de que
un grupo derechista le invitó a Braun: L.O.G.I.C. (Libertad, objetividad,
avaricia, individualismo, capitalismo, por sus siglas en inglés). Iban a debatir
Braun y Yaron Brook, director ejecutivo del Instituto Ayn Rand, un grupo pro
empresarial. Cuando los Minutemen y los directores de UCLA se enteraron de la
protesta, le pidieron a L.O.G.I.C. que contratara más seguridad. No lo hizo, así
que cancelaron el programa. De todos modos, los estudiantes celebraron un
animado mitin frente al edificio con un estandarte que decía: "Expresiones de
odio no son libertad de expresión".
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|