Senado aprueba enmiendas antiinmigrantes
Aunque no tienen peso legal, algunos dicen que preocupa que reciban
apoyo
Maribel Hastings
Corresponsal de La
Opinión
14 de marzo de 2008
WASHINGTON, D.C.—- Como parte de una resolución presupuestal, el Senado
aprobó ayer varias enmiendas republicanas catalogadas de "antiinmigrantes",
incluyendo una que fija sentencias obligatorias mínimas (incluyendo cárcel) a
quienes sean convictos de cruzar la frontera ilegalmente.
Otra enmienda republicana reduce en 670,000 dólares los fondos para que la
Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC) presente demandas
contra políticas que promuevan el uso de sólo inglés. Su autor, Lamar Alexander,
senador republicano de Tennessee, dijo que la enmienda pretende evitar la
"balcanización" de Estados Unidos.
Aunque hay que aclarar que las resoluciones presupuestales que aprobarían
anoche ambas cámaras del Congreso no tienen peso de ley, grupos pro inmigrantes
catalogaron de preocupante que las enmiendas hayan sido aprobadas en el Senado.
Es preludio, dicen, de lo que puede anticiparse el resto del año electoral y
siempre cabe la posibilidad de que algunas de las enmiendas se concreten.
Denota cómo, en especial los republicanos, siguen tratando de explotar el
tema migratorio para fines políticos, sobre todo en año electoral, dijo a La
Opinión Clarissa Martínez, analista del Consejo Nacional de la Raza (NCLR).
Por ejemplo, en votación 61-37, el Senado aprobó la enmienda del senador
republicano de Alabama, Jeff Sessions, que agrupa seis elementos, entre otros,
ampliar la Operación Streamline a los 20 sectores fronterizos imponiendo el
procesamiento obligatorio y sentencias obligatorias mínimas a quienes crucen la
frontera ilegalmente. Al presente, cruzar la frontera ilegalmente es un delito
menor la primera vez, y un delito grave las subsecuentes.
La enmienda Sessions pide además que se completen 700 millas de muro peatonal
requerido por una ley de 2006; que se desplieguen hasta 6,000 guardias
nacionales en la frontera sur; y provee fondos para entrenamiento y para que se
reembolse a las agencias policiacas locales y estatales que cooperen con el
gobierno federal en la conducción de labores migratorias.
Sessions indicó que el Senado ha aprobado medidas de aplicación de leyes que
después no se aplican porque no se le asignan fondos, pero que es hora de
demostrar más que palabras a la hora de aplicar leyes migratorias.
Pero según Martínez, "las maniobras de los senadores republicanos están
dirigidas al aspecto político, a seguir atizando a los segmentos antiinmigrantes
de la base republicana electoral".
"Es preocupante que haya tenido un voto tan alto, pero también hay que
entender que aún no es ley y que estamos seguros de que habrán esfuerzos para
que estas medidas de mano dura que no resuelven el problema sean sean puestas en
jaque", agregó Martínez.
De hecho, aunque el Senado aprobó la enmienda de Sessions, también aprobó en
votación 53-45 la enmienda del senador demócrata de New Jersey, Bob Menéndez,
que, entre otras cosas, crea un fondo de reserva para la seguridad fronteriza y
la aplicación de leyes al interior del país.
Pero agrega que hay que ir al imán del problema: los patronos que contraran
indocumentados por lo que aumenta las penas civiles y criminales contra
empleadores que a sabiendas contratan indocumentados.
El Senado también aprobó una enmienda de la senadora republicana de Carolina
del Norte, Elizabeth Dole, que aumenta los memorandos de entendimiento entre el
gobierno federal y los estados para que las policías locales y estales conduzcan
labores migratorias.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
