worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Las declaraciones de firma de Bush

¡Fuera reclutadores de nuestras escuelas y comunidades!
DÍAS NACIONAL DE PROTESTA ~ 18 -19 DE ABRIL

ALGUNOS DICEN que es incorrecto cerrar centros de reclutamiento – que los reclutadores tienen derecho a libertad de expresión. Pero más de un millón de Irakis han muerto. ¿Acaso no tienen ellos un derecho de vivir?

LA FUERZA ARMADA EUA está entrenada, indoctrinada, y ordenada a degradar, matar, violar y torturar a la población civil de Irak mientras ocupan su país en el sexto año de esta guerra basada en mentiras. (vean testimonio de veteranos de Irak y Afganistán en www.ivaw.org.) ¿Y qué de los derechos del pueblo iraki y afganistán de no ser torturados o desaparecidos?

EL GOBIERNO EUA no quiere lo que tu quieres. El mes de marzo, durante el 5º aniversario de la guerra hubo actos de resistencia en la ciudad de Berkeley, Los Angeles, San Diego, y por todo el país. Hay que partir de esto.

MIENTRAS QUE ICE aumenta las redadas, los reclutadores persiguen con más intensidad a los jóvenes en estos vecindarios.

El viernes, 18 de abril, organiza en tus escuelas y comunidades

    * Entregar bastantes Avisos de Desahucio firmados por estudiantes, maestros, padres, administradores, y miembros de la comunidad

    * Exhiban fotos de la población civil de Iraq/Afganistán muerta, torturada y herida

    * No dejen de gritar a los reclutadores – ¿Cual es la verdadera razón que reclutan? Para matar, violar, torturar, y hacer guerra

    * Hagan marchas, vistanse de muertos; tengan procesión de muertos

Haz clic aquí para Volantes de 18-19 de abril

Los Ángeles

18 abril convergencia • 3:30 p.m.
CENTRO DE RECLUTAMIENTO – ESTE DE LOS ÁNGELES
Plaza del Sol • Avenidas Boyle y Soto

Berkeley

18 de abril
¡Resistencia civil masiva no violenta en la oficina de reclutamiento de la Infantería de la Marina de Berkeley!
64 Shattuck Square, (cerca de la parada de Berkeley de BART)

Chicago

18 de abril
reunirse a mediodía ~ University Cente, 525 S. State (entre Harrison y Congress)
después Centro de Ejército guía

Nueva York

18 de abril
Harlem/El Barrio, 4 PM, 76 West 125th (Avenidas Lenox y 5th)

Hawaií

19 de abril
tba


PRÓXIMA DÍA DE PROTESTA • sábado, 17 de mayo • DÍA NACIONAL DE LAS FUERZAS ARMADAS


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net