worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción

Protestan en Lima contra George W. Bush


Ataviados como si fuesen reos de la prisión militar de Guantánamo, varios manifestantes protestan en Lima, Perú, contra la presencia del presidente de Estados Unidos, en el contexto de la cumbre de la APEC. (FOTO: EFE)

  • EFE |
  • 2008-11-23

LIMA, Perú (EFE).— Unas 200 personas se manifestaron ayer por las calles de Lima en protesta por la presencia en Perú del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, y contra la celebración en la capital peruana de la Cumbre de Líderes del Foro para la Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC).

La protesta, convocada por una treintena de organizaciones políticas, sindicales y sociales y vigilada por un importante contingente policiaco, incluyó a un grupo de personas encapuchadas y vestidas como si fueran reclusos de la prisión de Guantánamo, Cuba, donde Estados Unidos mantiene a detenidos por terrorismo.

Al pie de una estatua que recordaba al presidente George Washington, "padre de la libertad americana", los jóvenes manifestantes leyeron un comunicado en el que se afirmaba que Bush "representa la peor cara de una potencia imperialista en decadencia", y se exigió su enjuiciamiento por crímenes contra la humanidad.

Según explicó una de las jóvenes manifestantes, que se identificó como Paloma, esta movilización pretende protestar "contra todo tipo de imperialismo" y contra el foro de APEC, "una fachada para implantarnos el neoliberalismo más puro y duro".

La joven criticó "la supuesta buena onda de los poderosos" que participan en la cumbre de APEC, cuyas palabras sobre crecimiento "no son más que mentira".

"No puede ser que no nos den a conocer los planes que salgan de la reunión, no puede ser que tomen decisiones no democráticas sólo con la presencia del empresariado y no del pueblo", afirmó.

Ésta es la segunda protesta que se produce en Lima contra la cumbre de APEC después de que el pasado viernes unas 2,000 personas se congregaran en el centro de Lima en el marco de una Jornada Cultural Antiimperialista.

En esa ocasión, los organizadores dejaron en claro que la protesta era exclusivamente contra el presidente George W. Bush.

Para la joven manifestante, el escaso éxito de estas protestas se debe a la falta de garantías que el gobierno ofreció a los manifestantes, lo que, según dijeron, constituye "una violación" a sus derechos.

"Nos dijeron que no había forma de salir a las calles ni realizar foros alternativos, y cuando organizábamos actos han ido policías a decirnos que no se pueden hacer actividades en contra de la APEC", afirmó.

Durante la manifestación y la pequeña concentración, se pudo constatar que unos 200 policías rodearon a los manifestantes, incluidos una veintena de guardias a caballo y dos tanquetas.

Además de acusar al presidente estadounidense de "genocida", los críticos también indicaron que la APEC reúne a algunos de los principales violadores de los derechos humanos del mundo, entre los que incluyeron al presidente chino, Hu Jintao, y al ruso, Dmitri Medvédev.


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net