|
01 de febrero del 2009
Policía iraquí destruye supuesto monumento al "zapatazo" a Bush
The Associated Press
Foto AP |
Varios niños desenvuelven una escultura creada como un monumento a los
zapatos que un periodista iraquí arrojó en diciembre al entonces presidente
estadounidense George W. Bush en Bagdad. La figura fue mostrada el viernes 30 en
un orfanatorio en la ciudad iraquí de Tikrit, y destruida dos días después por
la policía.
BAGDAD --
Una escultura colocada en un orfanato de Irak con la intención de honrar al
periodista iraquí que en diciembre arrojó sus zapatos al entonces presidente
estadounidense George W. Bush fue retirada y destruida por la policía.
La figura, de color cobrizo y con el tamaño de un sofá, fue el fin de semana
parte de los juegos de los niños albergados en el orfanato en Tikrit, la ciudad
natal del otrora presidente Saddam Hussein que fue depuesto en la invasión
encabezada por Estados Unidos.
La escultura fue develada la semana pasada y poco después retirada por la
policía al argumentar que el orfanato era un bien público que no podía
utilizarse para obras con sesgo político.
El periodista iraquí Muntadhar al-Zeidi permanece recluido en Bagdad a la
espera de un juicio por lanzar sus zapatos a Bush el 14 diciembre durante una
conferencia de prensa en Bagdad.
Bush esquivó los zapatos que le arrojó al-Zeidi en protesta por la invasión
estadounidense.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
