Se acabaron las promesas. Se amplía el campo de
concentración de Guantánamo
DIARIO OCTUBRE
22 de
marzo de 2013
El Comando Sur del Ejército de Estados Unidos tiene planeado
construir una nueva cárcel en la Base Naval de la Bahía de Guantánamo, al
sudeste de Cuba, para detenidos “especiales”.
Según un informe publicado este viernes en el diario norteamericano ‘The New
York Times’, el Comando Sur de Estados Unidos ha solicitado 49 millones de
dólares para la construcción de una nueva cárcel y hacer otras reformas
necesarias en la base militar de Guantánamo para reclusos especiales, ya que el
Congreso del país norteamericano ha decidido mantener abierto indefinidamente
este centro de torturas.
La cantidad de dinero solicitada, si se aprueba, aumentaría el costo de
mejorar la infraestructura del campo de Guantánamo a un estimado de 196 millones
de dólares, agrega el informe, que cita a funcionarios militares.
Se propone que este proyecto reemplace el Campamento 7, que alberga a los
llamados ‘presos de alto valor’, es decir los detenidos por CIA (la Agencia
Central de Inteligencia de EE.UU.), entre ellos Jalid Sheij Mohamad, conocido
como el “cerebro” de los atentados del 11 de septiembre de 2001.
La cárcel de Guantánamo, abierta desde hace 11 años, se ha convertido en un
centro de violación de derechos humanos, donde los presos, la mayoría aún sin
juicio en su contra, son sometidos a duras torturas y están privados de sus
derechos básicos.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, prometió durante su primer
mandato cerrar inmediatamente esta prisión; no obstante, años después, el
mandatario norteamericano incumple sus promesas sobre Guantánamo, lo que ha
generado gran malestar entre las organizaciones de derechos humanos.
HISPANTV
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
| 
