La mayoría de los decesos, por deshidratación, informa la SRE
Murieron 246 mexicanos en 7 meses al intentar cruzar a EU
Fueron repatriados de forma voluntaria 18 mil 464 paisanos, indica
Georgina Saldierna La Jornada 30 de agosto de 2009
Casi 18 mil menores migrantes que no estaban acompañados por un adulto fueron
repatriados durante 2008, informó la cancillería Foto La Jornada
|
En los primeros siete meses del año, 246 mexicanos fallecieron en su intento
por cruzar la frontera con Estados Unidos sin documentos; la mayoría de los
decesos ocurrieron en Arizona y la principal causa de muerte fue la
deshidratación, informó la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE)
Destacó que los connacionales muertos se encuentran en un rango de edad que
va de los 18 a los 45 años.
La dependencia resaltó que desde 2005 se observa una ligera tendencia a la
baja en el número de decesos en esa zona, ya que en ese año se registraron 443
casos y en 2008 se reportaron 344, lo que sigue siendo lamentable.
Por lo que hace al Programa de Repatriaciones Voluntarias al Interior de
México, informó que en 2008 un total de 18 mil 464 mexicanos fueron trasladados
desde Tucson, Arizona, hasta sus lugares de origen. De ellos, 13 mil 590 fueron
hombres y 4 mil 874 mujeres. Desde 2004 a la fecha se han repatriado 82 mil 339
mexicanos; 65 mil 786 del género masculino y 16 mil 553 del femenino.
Sobre la repatriación de menores migrantes, la Secretaría de Relaciones
Exteriores señaló que con la ayuda del DIF y del Instituto Nacional de
Migración, los consulados de México en la frontera sur de la Unión Americana
trasladaron en 2008 a 17 mil 772 niños y adolescentes que no estaban acompañados
por un adulto.
De ellos, 14 mil 768 (83 por ciento) eran hombres y 3 mil 4 (17 por ciento)
mujeres. El principal motivo para migrar fue el laboral. El consulado que
presentó el mayor número de traslados fue el de Nogales con 5 mil 604.
La cancillería refirió que Michoacán fue el estado de origen que presentó el
mayor número de menores repatriados, con mil 562, mientras que la principal
entidad estadounidense de destino fue California, tendencia mencionada por 31.95
por ciento de los pequeños.
También subrayó que 2.77 por ciento de los menores eran indígenas y que entre
ellos predominó la etnia mixteca con 126.
En el primer semestre de 2009, se registraron 8 mil 886 menores repatriados;
7 mil 599 (85.5 por ciento) hombres, y mil 287 (14.5 por ciento) mujeres.
En lo que se refiere a la protección de mexicanos en el extranjero, la SRE
informó que en lo que va de 2009 ha atendido 63 mil 58 casos en Estados Unidos y
748 en el resto del mundo.
Los asuntos atendidos por las autoriddes tienen relación principalmente con
problemas penales, migratorios, laborales, de violaciones de derechos humanos o
de tipo administrativo y civil.
¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.
E-mail:
espagnol@worldcantwait.net
|