worldcantwait.org
ESPAÑOL

Español
English-LA
National World Can't Wait

Pancartas, volantes

Temas

Se alzan las voces

Noticias e infamias

De los organizadores

Sobre nosotros

Declaración
de
misión

El Mundo no Puede Esperar organiza a las personas que viven en Estados Unidos para repudiar y parar el rumbo fascista iniciado durante el régimen de Bush y evidenciado en las ocupaciones asesinas, injustas e ilegítimas de Irak y Afganistán; la “guerra de terror” global de tortura, rendición extraordinaria y espionaje; y la cultura de discriminación, intolerancia y avaricia. A ese rumbo no le darán marcha atrás los líderes que nos instan a buscar puntos en común con fascistas, fanáticos religiosos e imperio. Solo es posible si la población forja una comunidad de resistencia –un movimiento independiente de grandes cantidades de personas—que, actuando en pro de los intereses de la humanidad, pone fin a dichos crímenes y demanda que se procese a los responsables por ellos.



Del directora nacional de El Mundo No Puede Esperar

Debra Sweet


Invitación a traducir al español
(Nuevo)
03-15-11

¡NO MAS!
¡Ningún ser humano es ilegal!

EL Mundo no Puede Esperar exhorta a cada persona a protestar contra las leyes racistas como Arizona SB1070, a desacatarlas y a DESOBEDECERLAS



"¿Por qué hacer una donación a El Mundo No Puede Esperar?"

"Lo que la gente esta diciendo sobre El Mundo No Puede Esperar


FIRME ESTE LLAMADO. DONE PARA SU PUBLICACIÓN INTERNACIONAL. WORLDCANTWAIT.NET

ÚNETE CON: John Cusack • Wallace Shawn • Junot Diaz • Noam Chomsky • Daniel Ellsberg Eve Ensler Dave Eggers • Glenn Greenwald • Paul Haggis • Bianca Jagger • Ariel Dorfman Erica Jong • Michael Moore • Ron Kovic • Moby • Tom Morello • Mark Ruffalo • James Schamus Carl Dix • Oliver Stone • Cindy Sheehan • Cornel West con los abogados de los prisioneros en Guantánamo y muchos otros

Firmar esta declarción


Tu gobiernole quiere quitar a la mujer, aquí y en el resto del mundo, el derecho al control de la natalidad y al aborto"

Miércoles, 22 de febrero

Los políticos de Dakota del Sur están aprovechando lo que consideran una mayoría favorable en la Suprema Corte para proponer una ley que prohibiría toda clase de aborto. Según el proyecto de ley, "la vida comienza al momento de la concepción" y se podría acusar de delitos graves a los médicos que practican el aborto; la única excepción sería cuando la vida de la mujere corra riesgo. En Dakota del Sur, solo una clínica provee abortos y el médico viaja de otro estado para practicarlo, así que el aborto ya es muy difícil de conseguir.

Esto es la opinión del representante estatal Roger Hunt sobre los nuevos magistrados Roberts y Alito:

"Estoy convencido de que es el momento adecuado para eso".

Y sobre la posibilidad de que el magistrado Stevens se jubile:

"La fuerte posibilidad de una tercera nominación en el futuro cercano demuestra que esto es muy real y muy viable. Creo que todo culminará en el momento apropriado".

¡El mundo no puede esperar! ¡Hay que sacar corriendo al gobierno de Bush!

(Fuente: "Vote Due on South Dakota Bill Banning Nearly All Abortions", New York Times, 22 de febrero).


 

¡Hazte voluntario para traducir al español otros artículos como este! manda un correo electrónico a espagnol@worldcantwait.net y escribe "voluntario para traducción" en la línea de memo.

 

¡El mundo no puede esperar!

E-mail: espagnol@worldcantwait.net